※当サイトはプロモーションが含まれています

ECCオンラインレッスンとスパトレはどっちがおすすめ?6つの項目で比較!

ECCオンラインレッスン スパトレ 比較 オンライン英会話 料金 口コミ 評判

人気のオンライン英会話である「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を6つの項目で比較してみました。

今回は、オンライン英会話を利用する際に基本となる「1.無料体験レッスン」「2.サービス」「3.予約・キャンセル」「4.レッスン講師」「5.料金」「6.口コミ評判」を徹底比較しています。両社の良いところと悪いところを包み隠さずお伝えしていきます。

これからどちらを利用しようか迷っている方の参考になれば幸いです。

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を6つの項目で比較しました!

1.無料体験レッスンで比較無料体験レッスンの有無や内容で比較してみました。
2.サービスで比較最小レッスン単価、対応時間帯、レッスン予約、キャンセル方法、振替レッスン、コース内容、サポート内容、オプションなどで比較してみました。
3.予約キャンセルで比較予約方法、キャンセル方法、振替レッスンなどで比較してみました。
4.レッスン環境で比較レッスン形式、レッスン利用ツール、レッスン時間、レッスン担当、講師の国籍、講師の人数、講師の勤務環境などで比較してみました。
5.料金で比較入会金、授業料、キャンペーン、教材費、オプション、支払い方法などの料金で比較してみました。
6.口コミ評判で比較それぞれを良い口コミと悪い評判で比較してみました。

上記の6つの項目で、ECCオンラインレッスンとスパトレを比較してみました。知りたい項目からチェックできるようにクリックして飛べるようになっています。

1.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を無料体験レッスンで比較!

比較項目ECCオンラインレッスンスパトレ
無料体験レッスン
あり(2回)
有効期限:会員登録から3ヶ月
あり(7日間)
無料会員登録必要必要
クレジットカード登録不要必要
有料への自動更新なしあり

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」の無料体験レッスンの違いは、無料体験レッスンの詳細クレジットカード登録の有無有料への自動更新です。

ECCオンラインレッスンは、25分の無料レッスンを2回受講できます。

対してスパトレでは、7日間の無料体験レッスン期間があり、期間中は何度でもレッスンを受けられます。

無料会員登録は、どちらも必要です。

クレジットカード登録は、スパトレのみ必要です。

有料への自動更新は、スパトレのみにあり、無料トライアル期間が過ぎると自動で月謝が引き落とされます。無料期間中にキャンセル手続きをすれば料金は発生しません。

2.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」をサービスで比較!

比較項目ECCオンラインレッスンスパトレ
最小レッスン単価(税込)220円161円
対応時間帯10:00~24:00:フィリピン人講師によるレッスン
10:00~18:00:デイタイムプラン
ネイティブ・バイリンガル日本人講師によるレッスン
日 8:00~24:00
月 7:00~24:00
火 7:00~25:00
水 6:00~25:00
木 8:00~25:00
金 8:00~25:00
土 8:00~24:00
※開講時間は予告なく変更となる場合あり
※別途フィリピン・日本の祝祭日等による休講やメンテナンス休講、夏期及び冬期休講あり
子ども英会話
フィリピン人講師によるレッスン
幼児プラン 10:00~21:00
小学生プラン 10:00~24:00 ※休校日を除く
24時間365日
コース内容日常会話、ビジネス、こども、中高生、英検®・TOEIC®L&R(フィリピン人講師英会話・フィリピン人講師こども英会話を申し込んでいる場合のみ受講可能)旅行、ビジネス、資格試験対策(英検、TOEIC、TOEFL、TEAP、IELTS、GTEC)、初心者向けなど、フリートークは対応していない(予習復習が前提のトレーニング方法であるため)
学習方法:シャドーイング、ディクテーション、瞬間英作文、ロールプレイ、エクスプレッション、ディフィニション、ライティング、資格試験対策
サポート内容チャットボット、メール、ヘルプメッセージ、環境チェック、カウンセリング(相談回数に制限なし)チャット(レッスン時)、フィードバック(48時間以内)、メール(カスタマーサポート)、プレミアムトレーナー制度
オプション復習用チェックテスト
理解度チェックテスト
テキストオプション※有料
レベル診断テスト
診断チャート
ECCオンライン留学※有料
日本人トレーナーによるコーチングオプション※有料
スパトレメディア(英語学習に関するお役立ち情報)

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」のサービスの違いは、対応時間帯コース内容サポート内容オプションです。

最小レッスン単価は、ECCオンラインレッスンは220円で、スパトレは161円です。

対応時間帯は、ECCオンラインレッスンは講師や曜日によって異なります。

レッスン講師フィリピン人講師ネイティブ・バイリンガル日本人講師によるレッスン
通常プランデイタイムプラン
対応時間帯10:00~24:0010:00~18:00日 8:00~24:00
月 7:00~24:00
火 7:00~25:00
水 6:00~25:00
木 8:00~25:00
金 8:00~25:00
土 8:00~24:00

フィリピン人講師の場合、通常プランでは10:00~24:00、デイタイムプランでは10:00~18:00となっています。

ネイティブ・バイリンガル日本人講師の場合、曜日によって時間帯が異なります。

別途フィリピンや日本の祝祭日による休講やメンテナンス休講、夏期/冬期休講があります。

対して、スパトレは24時間365日対応しています。

対応しているコース内容は、ECCオンラインレッスンは、日常会話、ビジネス、こども、中高生、英検®・TOEIC®L&R(フィリピン人講師英会話・フィリピン人講師こども英会話を申し込んでいる場合のみ受講可能)があります。

対してスパトレは、旅行、ビジネス、資格試験対策(英検、TOEIC、TOEFL、TEAP、IELTS、GTEC)、初心者向けなどがあります。ただし予習復習が前提のトレーニングを提供しているため、フリートークは対応していません。

サポート内容に関しては、ECCオンラインレッスンには、チャットボット、メール、ヘルプメッセージ、環境チェック、カウンセリング(相談回数に制限なし)があります。

一方スパトレのサポートは、チャット(レッスン時)、フィードバック(48時間以内)、メール(カスタマーサポート)、プレミアムトレーナー制度です。

オプションとしてECCオンラインレッスンには、復習用チェックテスト、理解度チェックテスト、テキストオプション(※有料)、レベル診断テスト、診断チャート、ECCオンライン留学(※有料)があります。

対してスパトレのオプションは、日本人トレーナーによるコーチングオプション(※有料)、スパトレメディア(英語学習に関するお役立ち情報)です。

3.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を予約キャンセルで比較!

比較項目ECCオンラインレッスンスパトレ
レッスン予約方法
会員ページより予約
ログイン後、予約タブをクリックし、プランとレッスン(=レベル)を選択
マイページよりレッスン予約
マイページ内「予約」欄の「トレーニング」から「>トレーニング」をクリック
チャプター/ページ欄右の「Λ」をクリックし、受講したいチャプター/ページを選択し「この教材でトレーニングを予約」から日付と時間を選択し「予約する」をクリックする
トレーニングの10分前までプログラムの変更が可能
キャンセル方法
会員ページ内でキャンセル可能
会員画面トップページの受講予定一覧より、キャンセルしたい日時のキャンセルボタンをクリックする
マイページ内「予約」よりキャンセル手続き可能
振替レッスン
開始30分前までのキャンセルで振替可能
30分前を過ぎてもキャンセルは可能だが、レッスンは無効となる
レッスンに遅れる場合でも途中入室可能だが、開始20分をすぎると入室できない
開始5分前までのキャンセルで振替可能
5分をきるとレッスン1回分が消費される

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」の予約キャンセルの違いは、振替レッスンです。

レッスン予約方法はECCオンラインレッスンは、会員ページにログイン後、予約タブをクリックし、プランとレッスン(=レベル)を選択して予約をします。

一方スパトレでは、マイページ内「予約」欄の「トレーニング」から、受講したいチャプター・教材、希望日時などを選択して予約します。

キャンセル方法は、ECCオンラインレッスンは、会員画面トップの受講予定一覧よりキャンセルしたい日時のキャンセルボタンをクリックします。

対するスパトレは、マイページ内「予約」ボタンよりキャンセル手続き可能です。

振替レッスンは、ECCオンラインレッスンは開始時刻30分前までのキャンセルで振替可能です。

対するスパトレは、開始時刻5分前までのキャンセルで振替できます。

4.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」をレッスン環境で比較!

比較項目ECCオンラインレッスンスパトレ
レッスン形式マンツーマンレッスンマンツーマンレッスン
レッスン利用ツール
独自開発システムを使用
※Skype不要
対応デバイス:PC・タブレット・スマホ
【OS】
PC:Windows 7 / 8.1 / 10、 Mac OS 10.10 以降
スマホ・タブレット:Android 6 以降 / iOS 11 以降
iPadやiOSの端末を利用の場合のみ、専用のアプリを使用
【ブラウザ】Google Chrome、Fire Foxの最新安定バージョン
【通信】ブロードバンド(ADSL、光ファイバー)、CATV、モバイル回線など
デジタルテキストによる画面共有
チャットボックス
ホワイトボード機能
メモ機能
ウェブカメラやヘッドセットは必須ではない
Skype
レッスン時間25分25分
レッスン担当自由予約制自由予約制
講師の国籍
フィリピン人/日本人/ネイティブ
フィリピン人(教育系大学を卒業した人材を多く採用)
ネイティブ(アメリカやカナダなどの英語圏に住む講師)
日本人
ネイティブ講師と日本人講師はECC外語学院でレッスンをしている講師を中心に採用
フィリピン人/その他若干名ベナンやジンバブエなど他外国の講師も在籍
講師の人数約300人80人以上
講師の勤務環境
オフィス/自宅
■フィリピン人講師
フィリピン・セブ島にあるECC子会社オフィスに勤務し、専用個別ブースでレッスンを行う
■英会話(ネイティブ講師)
海外より配信
■英語以外の言語の講師
日本国内から配信
ECCオフィス・学校・講師自宅よりレッスンを配信
自宅およびインターネット環境が整った場所

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」のレッスン環境の違いは、レッスン利用ツール講師の国籍講師の人数講師の勤務環境です。

レッスン形式は、どちらもマンツーマンレッスンです。

レッスン利用ツールは、ECCオンラインレッスンは、独自開発システムを使用してレッスンを行い、Skypeは不要です。パソコンはブラウザから、スマホやタブレットはアプリからアクセスします。

一方スパトレは、Skypeを使ってレッスンを行います。

レッスン時間はどちらのオンライン英会話も、1レッスン25分です。

またレッスン担当はいずれも、自由予約制です。

講師の国籍はECCオンラインレッスンは、フィリピン人、ネイティブ、日本人の講師が在籍しています。ネイティブと日本人講師は、ECC外語学院でレッスンを行う講師が中心です。

これに対してスパトレは、主にフィリピン人講師が在籍しています。

講師の人数は、ECCオンラインレッスンには約300人の講師が在籍しているのに対し、スパトレの在籍講師は80人以上となっています。

講師の勤務環境は、ECCオンラインレッスンは、フィリピン人講師がフィリピンのセブ島にあるECC子会社オフィスの専用個別ブースにてレッスンを行います。ネイティブ講師は海外からレッスンを提供しています。

一方スパトレの講師は、自宅あるいはインターネット環境が整った場所からレッスンを行っています。

5.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を料金値段で比較!

比較項目ECCオンラインレッスンスパトレ
入会金なしなし
プラン別料金
日常英会話・ビジネス英会話・中高生英会話
<フィリピン人講師>
■通常プラン
月4回プラン:3,080円~/月(1レッスン770円)
月8回プラン:4,620円~/月(1レッスン578円)
1日1回プラン:8,866円~/月(1レッスン286円)
1日2回プラン:13,640円~/月(1レッスン220円)
■デイタイムプラン
月4回プラン:2,772円~/月(1レッスン693円)
月8回プラン:4,152円~/月(1レッスン519円)
1日1回プラン:7,967円~/月(1レッスン347円)
1日2回プラン:12,276円~/月(1レッスン267円)
<ネイティブ・バイリンガル日本人講師>
■通常プラン
月2回プラン:8,360円~/月(1レッスン4,180円)
月3回プラン:12,540円~/月(1レッスン4,180円)
月8回プラン:31,680円~/月(1レッスン3,960円)

子ども英会話
<フィリピン人講師>
■幼児プラン(満3歳~6歳(小学校就学前))
月2回プラン:1,540円~/月
■小学生プラン
月4回プラン:3,080円~/月
月8回プラン:5,280円~/月
月16回プラン:8,800円~/月
<ネイティブ講師>
■小学生プラン
月3回プラン:10,320円~/月
月4回プラン:12,760円~/月

■スパトレプラン(1回/日):5,980円/月
■ダブルプラン(2回/日):9,980円/月
■教科書準拠プラン(学校使用テキストが使える):6,680円
■マンスリーサポートオプション:3,300円/月
マンスリーテスト1回・日本人によるコーチング1回
キャンペーン時期による記載なし
登録料なしなし
教材費
なし
「レッスン開始30分前」と「レッスン時間」でテキストを閲覧できる
無料
市販テキストを使用する場合は自身で購入する必要がある
テキストオプション
990円/月
24時間いつでもテキストを閲覧可能になる
なし
振替オプションなしなし
支払い方法クレジットカードクレジットカード

「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」の料金の違いは、プラン別料金キャンペーンの有無教材費テキストオプションの有無です。

まずは実際に、プラン別料金の月々の支払金額を比較してみました。

※税込み価格ECCオンラインレッスンスパトレ
レッスンプラン日常英会話・ビジネス英会話・中高生英会話料金プラン
フィリピン人講師ネイティブ・バイリンガル日本人講師
通常プランデイタイムプラン通常プラン
月2回8,360円~/月(1レッスン4,180円)
月3回12,540円~/月(1レッスン4,180円)
月4回3,080円~/月(1レッスン770円)2,772円~/月(1レッスン519円)
月8回4,620円~/月(1レッスン578円)4,152円~/月(1レッスン519円)31,680円~/月(1レッスン3,960円)
ECC:1日1レッスン
スパトレ:スパトレプラン
8,866円~/月(1レッスン286円)7,967円~/月(1レッスン347円)5,980円/月(1レッスン193円)
ECC:1日2レッスン
スパトレ:ダブルプラン
13,640円~/月(1レッスン220円)12,276円~/月(1レッスン267円)9,980円/月(1レッスン161円)
マンスリーサポートオプション3,300円/月

どちらも毎月のレッスン回数が増えるごとに、1レッスン単価は安くなっていきます。

入会金は、いずれのオンライン英会話もかかりません。

キャンペーン内容は、ECCオンラインレッスンは、時期によってキャンペーンが実施されています。

対してスパトレには、キャンペーンに関する記載がありませんでした。

登録料はどちらのオンライン英会話にもありません。

教材費は、ECCオンラインレッスンでは無料です。ただしテキストを閲覧できるのは「レッスン開始30分前」と「レッスン時間」のみです。

月額990円のテキストオプションを申し込むと、24時間いつでもテキストの閲覧が可能になります。

対するスパトレも基本的に教材費は無料ですが、市販教材を使用する場合は自身での購入が必要となります。

振替オプションはどちらのオンライン英会話もありません。

支払い方法は、いずれもクレジットカードでの支払いが可能です。

6.「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」を口コミ評判の人気度で比較!

【ECCオンラインレッスンの口コミ評判】


フィリピン人講師の発音がネイティブと変わらないという口コミです。

ECCオンラインレッスンのフィリピン人講師は3ヶ月以上の研修を受けており、発音やニュアンスなどがネイティブと変わらないようです。

さまざまな国の講師との会話を楽しみたい方には、EF English Live(EFイングリッシュライブ)CAMBLY(キャンブリー)なども人気です。


夢中で話していたら、会話の途中でレッスンが終わってしまったという口コミです。

時間を忘れて話せるほど、会話に夢中になれる環境や講師のリードのうまさがうかがえます。

ECCオンラインレッスンでは、1,000以上のトピックからテーマを選べます。

英語で日本文化を紹介するなどのコンテンツもあり、英会話を通して文化の違いを知ることもできそうです。

短期間で英語を身につけたい方には、1/4の学習時間で英語が上達するカランメソッドを学べるQQEnglish(QQイングリッシュ)NativeCamp(ネイティブキャンプ)などの無料体験レッスンも検討してみてください。


英検®二次試験対策レッスンが良いという口コミです。

英検®二次試験対策レッスンはフィリピン人講師英会話・フィリピン人講師こども英会話の有料プランに申し込んでいる場合のみ受講ができます。

老舗英会話スクールのECC外語学院の講師というだけあり、講師の質の高さに満足しているようです。

また、TOEIC®L&Rレッスンはフィリピン人講師英会話の有料プランに申し込んでいる場合のみ受講ができ、冊子テキストの購入が必須です。

英語初心者~中級で基礎的な英会話力を身につけたい方には、AQUES(アクエス)オンライン英会話なども人気です。


プロフィールから自分にあった先生を見つけられるという口コミです。

ECCオンラインレッスンは自由予約制なので、自分のお気に入りの講師に教えてもらうことができます。

講師のプロフィールが公開されているので、はじめての受講でも自分に合いそうな講師を探すことができるようです。

担任制でお気に入りの先生から毎回レッスンを受けられるウィリーズ英語塾もおすすめです。

追加でお金を払わないと見れない観覧システムがあった。一律で見れるようにしてほしい。先生によって勤務時間が違うので早めに予約を入れないといけないところが働きながらの予定で大変だった。-(みん評の口コミより引用)

オンラインテキストの閲覧システムが不便という口コミです。

ECCオンラインレッスンのテキストは、レッスン開始30分前から授業中まで閲覧できるようになり、それ以外の時間は閲覧できません。

スキマ時間に予習や復習をしてレッスンに臨みたいという人にとっては、不便に感じることもあるようです。

常にテキストを見られるようにするには、月990円のテキストオプションに申し込む必要があります。

いつでも無料で教材を利用できるレアジョブ英会話学研が運営しているKimini英会話の無料体験レッスンも検討してみてください。

【スパトレの口コミ評判】


細かいテスト結果とおすすめの教材や自習方法の指導に満足したという口コミです。

無料体験では初回に実力診断テストを受けますが、それを受けて細かく英語学習についてアドバイスをもらえたようです。

ただテストを受けるだけでなく、結果を元に今後の学習に具体的に活かせるのが嬉しいですね。


自分の持っている教材をそのまま使えるという口コミです。

使用できる教材は市販されている教材も多く含まれ、自分が持っている教材をリクエストすることもできます。

使い慣れた教材でプロの指導を受けられれば、独学よりも濃い学習時間にできそうです。

★★★★☆
子育て中のため、自宅で自由に使える時間にレッスンを受けたかったので利用しました。

目的は、復職までにTOEIC600点台を700点台に伸ばすことです。予習を前提としたレッスンとなっているため、1レッスンが濃密です。レッスン以外の時間も英語に触れようと思えるようになりました。

フィードバックが丁寧なので、自分に足りない力や次回までに学習すべきポイントが明確になります。

無料体験期間が他社よりも長いので、十分に検討できた点も良かったです。まだTOEICは受験していませんが、これからも継続していきたいと思います。-(みん評の口コミより引用)

予習が必須のため1レッスンが濃密になるという口コミです。

スパトレでは予習復習が必須ですが、しっかりと準備した状態でレッスンに臨むため、授業で得るものが多いのもメリットです。

レッスンを受ける「だけ」でなく、レッスン外でも英語を勉強する習慣がつけば自分で伸びる力もつきそうです。

ビジネスで使える英語を学びたい方は、ビジネス英会話に特化したBizmates(ビズメイツ)などもおすすめです。

★★★★★
オンライン英会話スクールを探していて、友人の紹介で利用を始めました。

市販のテキストを使い、家で落ち着いて学べるところが気に入っています。

ガイドラインに沿って学習を進めていくので、自分の英語学習全体の習得状況と苦手な点が分かりやすいです。

また、毎回のレッスンが終わった後には、トレーナーから良かった点や改善点を教えてもらえるので、後回しにならずにすぐに自分の課題を知ることが出来て助かっています。

レッスンを始めてからは会話能力と文章作成能力がかなり向上しました。利用して本当に良かったです。-(みん評の口コミより引用)

自分の課題を知ることができるとの口コミです。

ガイドラインに沿って学習を進めていくので、自分の英語学習全体の習得状況と苦手な点が分かりやすいそうです。

ただ、一般的なオンライン英会話とは毛色が違います。 フリートークが一切なく、カリキュラムがきっちり決まっており、自由度はあまりありません。好きなように喋りたいという人には物足りないかと思います。フリートークがないのは、アウトプットばかりでは誤用の定着などデメリットも多いため、第二言語習得論の観点から止めているそうです。予約システムが使いづらいのと、Skypeなのが残念な点。料金が値上がりしたので、自社システムの開発が望まれます。-(みんなの英語ひろばの口コミより引用)

フリートークが一切ないとの口コミです。

教材の内容やカリキュラムに沿ってレッスンが進むため、好きなように話したい人には物足りないと感じるようです。

フリートークなど自由に英会話を楽しみたいという方は、DMM英会話もおすすめです。

「ECCオンラインレッスン」をおすすめの方はこんな人!

  • 実績のあるオンライン英会話で勉強したい人
  • 質の良い講師に教えてもらいたい人
  • フレンドリーで熱心な講師に教えてもらいたい人
  • 手厚い学習サポートを受けたい人
  • 楽しく英会話を習いたい人

「ECCオンラインレッスン」は、大手英会話スクールECC外語学院などを展開するECCグループが提供しています。

ECC外語学院が今まで培ってきたノウハウがオンラインの形に詰め込まれ、オンラインならではのこだわりのレッスンを受けることができます。

在籍している講師はECC外語学院からの採用も多く、講師の質の高さに満足する口コミも多くありました。

フィリピン人講師に関しても、3ヶ月の研修を経てECCクオリティを身につけた講師たちは気になる発音やニュアンスが、ネイティブと変わらないという口コミもありました。

また独自のレッスンツールを使用し、チャットボックスやホワイトボードなど学習者のサポートが充実しています。

レッスン自体の質が高いのはもちろん、会話を盛り上げたり、リードしてくれたり、英会話を通して文化や習慣も教えてくれるなど、レッスンを楽しめるポイントが多いようです。

公式URL:https://online.ecc.co.jp/

「スパトレ」をおすすめの方はこんな人!

  • 低価格でオンライン会話を受けたい人
  • 体系的に指導を受けたい人
  • 豊富な教材の中から選びたい人
  • 教材の使い方など細かく教えてもらいたい人
  • 自主学習にも力を入れたい人

「スパトレ」は、1日1回受講できるスパトレプランが5,980円/月と、リーズナブルな価格で受講できるのが大きな魅力です。

とにかく安いオンライン英会話を探しているという方にはおすすめです。

また取り扱っている教材は市販教材やオリジナル教材があり、5,000以上の教材から選べます。

カリキュラムにはフリートークがなく、教材に沿ってレッスンが進むのが基本です。

カリキュラム通りに進みながら体系的に英語を学んでいきたい人にとっては、脱線する時間が少なく効率的に学習を進められます。

教材の種類が多すぎると、自分にぴったりなものを選ぶのが大変に思えます。

その点スパトレでは、実力診断テストや英語学習の目的を元に、日本人スタッフからおすすめの教材を教えてもらえます。

さらに教材をどのように使用していくかなど細かい部分も指導してもらえるので、たくさんの教材があっても迷わず勉強を進められます。

また、ほぼすべての授業に対して予習課題があり、復習を必須としたカリキュラムとなっているため、学習効果を短期間で感じることができ、効率的な勉強を進められます。

科学研究の結果に基づいた指導で、大量のインプットと少量のアウトプットを繰り返して成果を出すオンライン英会話スクールという印象です。

公式URL:https://sptr.jp/

まとめ

いかがでしたでしょうか。今回は人気のオンライン英会話「ECCオンラインレッスン」と「スパトレ」の違いを6つご紹介してきました。

ECCオンラインレッスンとスパトレは結構比較して検討する方も多いのですが、実は「レアジョブ英会話」と「DMM英会話」で比較する方の方が多いんです。

詳しくは「レアジョブ英会話とDMM英会話はどっちがおすすめ?6つの項目で比較!」こちらにまとめましたので気になる方はぜひ読んでみてくださいね。

最初のコメントをしよう

必須