「英語圏の文化」一覧 | 英語ぷらす

緊張して！「面接中生きた心地がしなかった」を英語で言うと？

グローバル化の進む日本。外資系企業のみならず一部の国内企業でも英語面接を取り入れる会社がでてきました。日本語の面接でも緊張するのに、英語での面接となった...

2019.6.24

ビジネス英語
ホームステイはどんな感じ？留学の実体験から語る良いところ悪いところ

留学先で経験することの多いホームステイ。これから海外留学を考えている人の中には、ホームステイは実際どんな感じなのか気になるという人も多いのではないでしょう...

2019.4.10

海外留学
「After you」日本人っぽい英語「お先にどうぞ」

私たち日本人がよく使う言葉のひとつに、「お先にどうぞ」があります。座席や道、部屋やエレベーターの出入り口など、少し考えるだけでもたくさんのシチュエーション...

2019.4.2

英語圏の文化
世界各地が緑に染まる！聖パトリックデーとは？

せっかく英語を勉強するなら、ぜひ一緒に知っておきたいのがその国の文化やイベントですよね。その国独特の文化やイベントを知ることで、現地の人に親しみをもつよう...

2019.2.6

英語圏の文化
英語でのサインの書き方！筆記体はアメリカ人も書けない？

英語を勉強している方の中には「サインの書き方や筆記体の書き方が分からない」と悩む人もいます。たしかに、スラスラと自分の名前を筆記体で書けると大変スマートで...

2019.1.30

英語圏の文化
「いいけど・・・」を英語で言うと？日本語と違い説明が要ります

今回は日本人が言えそうで言えない日常会話表現をご紹介します。今回は、いいけど…という表現について考えてみましょう。日本語では別にいいよ、別にいいけどという...

2018.9.28

英語圏の文化
「先輩！」って英語で何て言う？呼び捨ての方が喜ばれるアメリカ

今回のテーマは、先輩です。学校の先輩、職場の先輩などなど。日本人は何かと先輩という単語を多用しますが、アメリカやイタリアなど英語を話す社会では先輩という直...

2018.9.5

日常英会話
海外では髪の色と目の色がよく出ます！色の英語表現

生活や仕事の場面で色を表現する機会も多いと思いますが、あなたは色を英語で表現することはできますか？今回は英語での色の表現と、慣用句と例文、また海外ならでは...

2018.8.21

英語圏の文化
「hamburger」ハンバーガーのネイティブ発音。実際は「burger」

英単語のなかには日本語発音やカタカナ発音をしてしまうことで、ネイティブに伝わりにくくなってしまうことがあります。例えば、ファーストフード店で使用することも...

2018.8.2

英語圏の文化
「花粉症です」を英語で？アメリカ人が不思議に思うマスク

寒い冬が終わり春の陽気が感じられると、花粉症に悩まされる人もでてきますよね。花粉症を英語で表現する場合、あなたならどのように表しますか？今回は花粉症の英語...

2018.7.20

日常英会話
アメリカ人は5分遅刻する場合どうする？ちょっと遅れるくらいが普通

外国人と友だちになると、意外なところで文化や風習、考え方の違いを目の当たりにしてカルチャーショックを受けることがあります。こんなの日本じゃありえないけど、...

2018.6.27

英語圏の文化
海外では伝わらない！「〜はちょっと難しいです」を英語で言うと？

仕事を頼まれた時に、他にもやることがたくさんあり、仕事を引き受けられない時に、ちょっと難しいですと言って断ることはありますよね。このちょっと難しいですが、...

2018.6.16

ビジネス英語
裁判所に行くので…アメリカでズル休みする時の定番言い訳３つ

今回は、アメリカでズル休みの言い訳についてご紹介します。日本でも、親戚が危篤、ペットが具合が悪くてなど、あまり良いとは言えない言い訳ですが、意外と多く耳に...

2018.5.18

日常英会話
なぜRobertがBobに？英語の名前の省略のしかた。よくある例と変わった例

アメリカ人でもイギリス人でも、本名と違うニックネームを使うことが多々あります。え？このニックネームの人の本名、なんでこうなるの？と不思議に思ったことはあり...

2018.4.9

英語圏の文化
「日本人はあまり転職をしない」を英語で。「like Changing clothes」

あなたは転職をしたことはありますか？転職に対して意見は様々だと思いますが、米国では、キャリアのため転職をする人を良く見かけます。日本人の多くは、継続を重ん...

2018.3.4

日本人があまりしらないけ...
これで気まずくない！試着して買わずに帰る時の英語

アメリカなど海外旅行に行ったときに、洋服屋さんに行く方も多いと思います。洋服屋さんで気になった洋服があれば試着をしますよね。しかし、試着をしたけれどその服...

2018.3.1

ビジネス英語
遅刻した時の言い訳を英語で！ネイティブがよく使う2つのフレーズ

社会人として遅刻をしないことは当たり前のルールです。それでも、やむを得ない事情で遅刻してしまう場合はあります。理由は色々ありますが仕事の時間に遅刻してしま...

2018.2.26

ビジネス英語
アメリカの道端で100ドル札を拾ったら

日本では落とし物があれば近くの交番に届けますよね。ですがアメリカには交番がありません。それでは交番が無いアメリカで道端に100ドル札やお財布が ...

2018.2.14

英語圏の文化
「初売り」に関する英語。アメリカではお正月にはお金が・・・

日本独特の文化を海外の方に説明したい時、どのように表現すればよいのか悩むことがありますよね。今回は日本のお正月行事の１つである「初売り」について...

2018.1.16

英語圏の文化
英語でクリスマスメッセージを送ろう！アメリカでよく使う４つのフレーズ

年の終わりが近づくと、クリスマスの予定でそわそわする人もいるでしょう。欧米においてクリスマスは1年で最大のイベントです。今回の記事では日本と欧米...

2018.1.9

英語表現に関しての素朴な...

1 2 3 次へ »