「日本人が言えそうで言えない英語表現」の記事一覧
「日本人が言えそうで言えない英語表現」人気記事トップ
-
No.
「I’m sorry」だけではない!? 「ごめんなさい」の英語表現20選
相手に対して謝るときに使われる「ごめんなさい」。 日本ではカジュアルなシーンからフォーマルなシーンまで、さまざまなシーンで使われていますよね。 もちろん場面...2017.6.30日本人があまりしらないけ... -
No.
「了解」の英語表現は8つ!コツはシチュエーション別に使い分ける
日本語でも、さまざまな場面で使用することがある「了解」という言葉。 この「了解」をどのように英語で表現するか、ご存知ですか? 今回は「了解」を意味する単語と...2017.6.9日本人が言えそうで言えな... -
No.
ネイティブが夏によく使う「暑い」の英語表現29選
四季がある日本。 今の気温が高い上に蒸し暑い季節から「夏」の焼かれるような暑さが続きます。 いよいよ、梅雨があけると一気に季節は、夏モード。 夏自体は2~3...2017.7.7日本人があまりしらないけ... -
No.
「How are you?」の返しに使える4つの英語表現!!これでネイティブの仲間入り
(元気ですか?)“How are you?”と言えば “I’m fine, thank you. And you?” もしくは(元気です、ありがとう。あなた...2017.8.8日本人が言えそうで言えな... -
No.
カジュアルシーンで使える3つの「楽しみ」を英語で覚えよう!
とても楽しみなことや、イベントが数日後に控えているとき、「楽しみすぎて待ちきれない」というワクワクとした気持ちになりますよね。 この「楽しみ」という言葉を英...2017.6.30日本人があまりしらないけ... -
No.
英語で「すごい」を伝える厳選フレーズ19選!状況とニュアンスで使い分けよう!
普段何気なく「すごい」という言葉を使っています。でも、何がどう「すごい」のか、はっきり考えた上で使っていますか? 日本語の「すごい」という一語が表現できる範...2017.11.24日本人が言えそうで言えな... -
No.
「I don’t know」だけはネイティブに失礼?「わからない」を丁寧に伝える18個の英語表現
あなたは英語で話をしていて、相手から質問をされたとき、その答えが「わからない」場合はどのように「わからない」と表現していますか? おそらくそれは、 ”I d...2017.6.4日本人が言えそうで言えな... -
No.
英語で「気をつけてね(いってらっしゃいの時)」2つの定番フレーズ
「気をつけてね」は、日本では日常生活において頻繁に用いられます。さまざまな場面とタイミングで相手を気遣う挨拶として、欠かせない言葉です。 それでは、英語では...2018.3.22日本人が言えそうで言えな... -
No.
日本の伝統「初詣(はつもうで)」を英語で伝えよう!
毎年新年を迎えると、お正月がやってきます。 日本では「あけましておめでとうございます」や「今年も宜しくお願いします」と新年の挨拶を交わしますよね。そんな新年...2017.11.1日本人が言えそうで言えな... -
No.
すぐ使える!バレンタインデーに送る25個の英語のメッセージ・フレーズ
日本では、チョコレートを女性から送る習慣がある「バレンタインデー」。 バレンタインとは実は略式呼称で、正式には セントバレンタインデー Saint Vale...2017.6.23日本人が言えそうで言えな... -
No.
英語で「楽しい!」を表現!今すぐ使える13フレーズ
英会話では、「嬉しい!」や「楽しい!」といった感情を相手に伝える時があります。 もちろん日本語でもこの表現は使われていて、自分自身にとっても相手にとってもと...2017.5.11日本人が言えそうで言えな... -
No.
英語で「バカにしてるの?」「ナメてんの?」喧嘩にならないように!
けんかになってしまったときに、思わず「バカにしてるの?」「ナメてんの?」と言いたくなるときがありますよね。これらの表現をネイティブたちはどのように表現してい...2019.11.4日本人が言えそうで言えな... -
No.
度合い別・英語で3つの「落ち込む」表現
日常生活の中で嫌なことや、 つらい出来事が起きた時、 気分が落ち込むことがあります。 そのような時 「落ち込んでいるんだよね」と、 友達や家族などに 伝えて...2017.11.9日本人が言えそうで言えな... -
No.
英語の「Fight」を応援の意味だと思っていませんか?
応援するときや、励ます時、あなたはどんな言葉を相手に投げかけていますか? 日本でたびたび使用される「Fight」 という言葉。 「Fight」=応援の意味が...2017.6.25日本人があまりしらないけ... -
No.
英語で「鶴=crane」の発音は「クレーン」ではない?千羽鶴などの日本文化を外国人に説明できるフレーズも紹介
鶴(つる)の英語は何だと思いますか? 鶴は、昔話の鶴の恩返しに登場したり、鶴は千年、亀は万年ということわざでは長寿の象徴として例えられる鳥です。そのため日本...2020.10.7日本人が言えそうで言えな... -
No.
You’re welcomeの本当の意味|ネイティブの使い方を例文付きで紹介
You are welcome.といえば、Thank you.といったお礼に対する返答、どういたしましての定番英語フレーズとして誰しもが知っているフレーズで...2020.10.5日本人が言えそうで言えな... -
No.
「嬉しい」って英語でどう言うの?3つの基本的なニュアンスの違い
英語で「嬉しいです」と言いたい時、あなたはどのような表現を使いますか? 学校では「I’m Happy」や 「I’m glad」 という表現を習いましたが、 ...2017.7.31日本人があまりしらないけ... -
No.
「美味しい」の英語表現|定番からスラングまで便利なフレーズ36選
あなたは「美味しい!」を英語でどうやって表現しますか? 海外のレストランでの食事中や、友達に呼ばれたパーティー、普段の食事の際など、さまざまな場面で活用でき...2020.2.6日本人があまりしらないけ... -
No.
「It was hectic.」の意味と発音「ホントに忙しい!」
「hectic」と言う 英単語を知っていますか? あまり聞いたことが ありませんよね。 しかし、 ネイティブの日常会話では よく使われます。 どのような時に...2018.2.10スピーキング -
No.
英語でありがとうは「Thank you」だけじゃダメ!ネイティブに想いが通じる言い方は?
感謝の気持ちを表すありがとう ありがとうは英語で「Thank you」と 表現することはあなたもご存じでしょう。 誰かに助けてもらったり嬉しいことをしてもら...2017.11.16日本の文化
「日本人が言えそうで言えない英語表現」記事一覧
-
意味がわからないは英語で?意味の尋ね方と授業やビジネスでも使えるフレーズ
会話のなかで、話は理解できても(相手の意図や行動の)意味がわからない!と思うとき、英語で状況をどのように伝えますか? これまで学校で習ったI donR...2022.6.23日本人が言えそうで言えな... -
one anotherの意味|each otherとの違いは?間違いやすい品詞など3つのポイント
anotherを使った表現は種類も多く、試験によく出るthe otherやothersなどとの使い分けも複雑です。少し苦手に感じている人はいませんか? 今回...2022.6.10日本人が言えそうで言えな... -
大雑把の英語表現7選|よく言えば「大らか」悪く言えば「がさつ」どちらも英語で伝えよう!
彼女は大雑把な性格だ。 雑に荷物を振り分ける。 大まかな数値はこちらです。 大雑把は、細かいところまで注意しない様子や、おおよそ分類できるときに使う言葉です...2022.6.5スピーキング -
英語Neatの意味は?スラングの意味を知らずに困る前に!
That’s neat!というフレーズを耳にしたことがありますか? neatの基本的な意味を知っている人は、このフレーズを聞いて、何だか使い方がおかしいな?...2022.5.26日本人が言えそうで言えな... -
「アルコール消毒してください」を英語で?コロナ禍で使える消毒の英文フレーズ
ゴールデンウィークは久しぶりに海外旅行に行ってきた! 今年の年末こそは海外旅行に行くぞ! コロナ禍における各国の入国制限が大幅に緩和され、国際的な人の往来が...2022.5.23日本人が言えそうで言えな... -
英語で「困る」は一言で表現できない?スラングからビジネスまで使えるフレーズ10選
それは困る! 悪質なイタズラに困っている。 困ったなぁ。 日々生活している中で、なにかと困ることはよくありますよね。 そんな困る気持ちや状況を英語で伝えられ...2022.5.10日本人が言えそうで言えな... -
look forward toの意味と正しい使い方|looking forward toとの違いも解説
久々に会うの楽しみだな! 今日のお弁当楽しみー。 日々の生活の中で「楽しみ」なことはたくさんありますよね。こういった楽しみな気持ちを表現できる英語のフレーズ...2022.4.15日本人が言えそうで言えな... -
信号機の英語表現!信号の色は青や黄じゃない?変わる、点滅する、信号無視の例文
信号機は、私たちの生活に欠かせない存在です。 しかし、初心者英語を学んでいる方の中には、信号に関する英語表現がわからないという方もいるのではないでしょうか。...2022.3.20日本人が言えそうで言えな... -
肌色は英語で通用しない?肌色の別の言い方と人種別の肌色を言い換える表現
肌色と言えば日本では色の1つと認識する人も多いでしょう。筆者が小学生だった時は、クレヨンや、色鉛筆、絵の具の色の1つとして肌色という表現をよく目にしました。...2022.3.16日本人があまりしらないけ... -
枝豆は英語でEdamame|複数形の言い方&枝豆の食べ方を英語で説明
鮮やかな緑色に包まれたぷりぷりの豆をチュッと口の中にはじき出して食べる枝豆(えだまめ)。ついついビールが進んじゃう!なんて人も多いのではないでしょうか。 実...2022.3.15日本人が言えそうで言えな... -
たこ焼きを英語で説明しよう!作り方など簡単に伝わる例文を紹介
外はカリッ、中はとろぉ〜っとついつい手が止まらないたこ焼き(たこやき)。 たこ焼きは日本の郷土料理のひとつ、庶民の味を代表する日本食のひとつでもあります。 ...2022.3.3日本の文化 -
長ネギは英語で何て言う?アメリカやイギリスで違うネギの英語表現と例文
料理に欠かせない野菜のひとつであるネギ。玉ネギ=onionだということをご存じの方は多いと思いますが、長ネギはいかがでしょうか? 一口にネギといってもさまざ...2022.3.2日本人が言えそうで言えな... -
おでこは英語で何と言う?まゆげやまぶた、あごなど顔のパーツの英語表現
身近な物であればあるほど、とっさに英語表現は思いつかないものです。顔のパーツも同様で、英語でおでこは何て言うの?と訊かれてもすぐに答えられない人が多いのでは...2022.3.1日本人が言えそうで言えな... -
all rightの意味や使い方は?alrightとの違いも解説!
KAT-TUNの楽曲Will Be All Rightや、イギリスのロックバンドQueenのファーストアルバムに収録されているDoing All Right...2022.2.28日本人が言えそうで言えな... -
キーホルダーは和製英語?アクリルキーホルダーなど種類別名称を紹介
何かのロゴやキャラクターが描かれていたり、ぬいぐるみがついていたりとデザイン豊富で値段も手頃なキーホルダー。本来は、鍵を保持するための道具ですが、バッグなど...2022.2.25日本人が言えそうで言えな... -
hahaの意味|I will hahaやhaha okayなど英語のチャット用語を徹底解説!
日本には、乙やwww、orzやROMなどSNSやメール、チャットの世界で使われる独特な言葉や略語がありますよね。英語も同様で、BTW(by the way)...2022.2.22日本人があまりしらないけ... -
はなくそは英語でなんと言う?鼻くその英語表現や鼻をほじるなどの例文
はなくそを英語で言いたいとき、どんな単語を使えば良いか迷ってしまう方は多いのではないでしょうか。 はなくそという言葉自体、あまり綺麗な言葉ではありませんが、...2022.2.19日本人が言えそうで言えな... -
甘えん坊は英語で?犬や猫・子どもなど対象別フレーズ16選
ケンタ君は甘えん坊でかわいいね。 いつまでも甘えん坊じゃ、ダメよ! 犬のハナはとても甘えん坊です。 ポジティブな意味だけでなく、ネガティブな意味もある甘えん...2022.2.10日本人が言えそうで言えな... -
the otherの意味・使い方!another・other・othersとの違い
2021年に放送された日本沈没―希望のひと―のスピンオフドラマ、最愛のひと〜The other side of 日本沈没〜をご覧になった方もいるでしょう。 ...2022.2.4日本人が言えそうで言えな... -
バカンスとはフランス語!意味とヨーロッパのバカンス事情、バカンスの英語訳や例文
長い休みにはリゾート地でバカンスを楽しみたいものですが、バカンスという言葉が英語ではないのをご存じでしょうか? 実はバカンスはフランス語由来の言葉なのです。...2022.1.30英語表現に関しての素朴な...