1. TOP
  2. 英語でランチに誘ってみよう!スモールトークからの「ランチ行こうよ」
Sponsored Link

英語でランチに誘ってみよう!スモールトークからの「ランチ行こうよ」

 2016/12/13 英会話フレーズ
  242 Views
LINEで送る
Pocket

外国人の友人をランチに誘いたい……。

そんなときにはどうやって会話を進めたらよいのかわからない、という人も多いのではないでしょうか。

もちろん、「その友人はどういう立場の人なのか」「どんな性格なのか」「自分との親密度」によって誘い方もことなるでしょう。

ただそれでも、「英語で誘う場合のごく一般的な会話の流れ」というのは存在します。

それについて見ていきましょう。

 

Sponsored Link

ランチを誘う時の流れ

shutterstock_277915646

私たちは、当たり前のように母国語である日本語を使いこなしています。

そのため、ランチに誘うときのやり方というのも心得ています。

ただ、英語の場合はこの「自然なやりとり」ができず、唐突に「ランチに行かない?」と聞いてしまうこともあるかもしれません。

「ランチに誘うための自然な会話」を英語ですることに慣れていないからです。

日本語のように自然に、一言二言を交わした後に誘うようにするためにはどんなセンテンスで会話をすればよいのでしょうか。

その具体例と考え方について見ていきましょう。

 

誘う前の井戸端会議

最初にしなければいけないのは、日本語で言うような「井戸端会議」のような会話です。

これはSmall Talkと呼ばれるものであり、あまり意味のない、小さな日常会話を指します。

Small Talk”では通常、”Hi. How are you?”という言い回しが使われます。

学校で受ける初めての英語の授業で、このセンテンスを習った、という人も多いのではないでしょうか。

これは直訳すると、「あなたは元気ですか?」ということになります。

しかし、日本語で「お元気ですか?」と聞いたときと同じように、これは必ずしも「体調のよしあし」を聞いているのではありません。

「こんにちは」程度の意味合いで使われている言葉であり、会話のきっかけとなるワードにすぎません。

大切なのは、これは「会話を始めるきっかけになる」ということです。

 

飲みに誘うときにはこちらの記事が参考になります
⇒英語で飲みに誘う時の3ステップ!「仕事のあと何してる?」

会話を進めていくにはどうすればよい?

shutterstock_534555220

最初にしなければいけ「お元気ですか?」と聞かれたとき、私たちは「ええ、元気です、ありがとう。あなたはどうですか?」と返すでしょう。

このような会話の流れは万国共通であり、英語でも一緒です。

Hi. How are you?”と言えば、相手は”Oh, I’m good.How are you?”と聞いてくるでしょう。

それに対して、「ええ、私も元気です(”I’m good.”)」と返すのは自然な流れです。

このような“Small Talk”が終わった後は、言語の基本である「5W1H(What/Whem/Who/Where/Why/How)」の会話に移行します。

この「5W1H」というのは、非常に便利な言葉です。

相手の情報を引き出すことができますし、相手も会話に乗りやすいからです。

When did you come to Japan?” “When did you come to Japan?”といった言い回しは、教本などでもよく見るでしょう。

「いつ日本に来たの?」と尋ねる言葉であり、頻繁に使われる文章です。

この後に、“When did you”というキーワードを入れられるようになると、さらに会話はスムーズに進むようになります。

これができるようになると、
When did you have lunch”(「昼食をとったのはいつ?」
When did you watch the move?”(「その映画、いつ見に行ったの?」
といった言い回しが可能になるからです。

また、この応用として、”Who did you(誰と?)”や”Where did you(どこに?)”といった言い方もあります。

5W1Hは英語に慣れていない人であっても、自然に相手と会話のキャッチボールができるようになる大切なキーワードなのです。

「どんな風に話しかけていいかわからない」「日本語だとスムーズに会話ができるのに、英語だと何を話していいのか分からなくなって困ってしまう」という人は、

まずはこの言い回しを覚えて使ってみましょう。

またこの質問は、相手も答えやすいので語学力の差に関わらず、会話のキャッチボールができます。

 

もう会話することがなくなったタイミングで!

まとめましょう。

最初に、
Hi. How are you?
Oh, I’m good.How are you?
I’m good
という会話をします。

その後に、友人にあった質問を選んで会話を続けます。

5W1Hに加えて、”When did you”のような言い回しをあわせるとよいでしょう。

また、“did you” だけでなく、“do you”というキードも使ってみましょう。

これは「現在の」習慣を聞く言葉です。

ここまでが「小さな会話」「井戸端会議」です。

相手と会話のストロークを行い、それによって「お誘い」をしやすい環境を整えるのです。

その後に、「ところで」「話が少し変わるけれど」という意味を持つ“Oh, By the way.”を続けましょう。

 

「ところで」的な感じで!

shutterstock_534555589

「ところで」と前置きをした後に、
Do you wanna join us for lunch?「私と一緒に昼食に行かない?」)“Do you wanna go have lunch with us?”(「私たちと一緒にお昼ご飯を食べに行かない?」と誘いかけるとよいでしょう。

Small Talkをきちんとした後ですから、唐突な感じがしませんし、自然な流れで誘いかけることができるはずです。

「小さな会話」は、日本語の前置きと同じように、「私はあなたに関心があり、好意的な気持ちを持っている」ということを示す、とても重要なものです。

誰だって、「私はあなたに関心がある」という人に交換を持ちますよね。

友人関係を円滑にするためにも、ぜひ取り入れていってみてください。

 

食事に誘う英語表現はこちらの記事も参考になります
⇒英語で外国人のお友達を食事に誘ってみよう!

まとめ

英語に慣れていない状態の場合、誘い方も唐突になってしまいがちです。

しかし、日本語のときと同じように、英語の場合も「自然な誘い方」をするためには、その前段階である「小さな会話」が必要です。

「お元気ですか」から始まり、「近ごろ何があった?」と聞き、そこから「話が少しかわるけど」「ところで」と続けるのが一般的です。

これによって、相手に対して関心があることを伝えることもできます。

もちろん、相手との関係性や立場、考え方や親密度によって誘い方は異なりますが、参考にしてみてくださいね。

相手をデートに誘いたい場合はこちらの記事が参考になります
⇒今夜何してる?ディナーデートの誘い方♪

 

動画でおさらい

スモールトークからのランチのお誘いの仕方♪を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

Sponsored Link

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。

この人が書いた記事  記事一覧

  • 1千万円請求された私の体験!アメリカ留学1年間の費用の目安

  • TOEICリスニングでハイスコアを取る3つのコツ!

  • せっかくの留学やワーホリを充実させるための3つのポイント

  • 英語で電話対応「彼はいつお戻りになりますか?」の3つの言い方

関連記事

  • 「宿題教えて!」の英語でのニュアンスと答え方

  • ショッピングで試着したら「こっちが良いと思う♪」を英語で言ってみよう

  • 英語で電話対応「間違い電話ですよ」決まり文句なので丸暗記で!

  • 英語で「私もそういうことがあった」女性らしい表現とは?

  • 「まじで!?」の「Really?」以外の英語表現

  • 「獅子座流星群」を英語で言うと?「the」と「on」についての解説