1. TOP
  2. トラベル英会話
  3. トラベル英会話「朝食込みの料金ですか?」ホテルに聞いてみよう

トラベル英会話「朝食込みの料金ですか?」ホテルに聞いてみよう

 2018/03/29 トラベル英会話
 
LINEで送る
Pocket

海外旅行先で予約なしでホテルに行き、宿泊料金について尋ねるときに使える英会話「朝食込みの料金ですか?」という表現。

電話で問い合わせをする際にも使える表現です。

今回は「朝食込みの料金ですか?」や、ホテルでの朝食に関する英語表現を、紹介します。

予約をする前に聞いてみよう!

朝食込みの料金ですか?と質問する前に、まず英語で、一泊の宿泊料金を意味するhotel chargeを使って質問します。

Does the hotel charge?で、ホテルに泊まるお金はいくらですか?と表現できます。

この表現は、予約なしでホテルへ行った時や電話で問い合わせをするときに使えます。

その他にもある、トラベルに使える英会話はこちら

「Include」を活用

朝食込みの料金ですか?は、Does the hotel charge?

ホテルに泊まるお金について質問した後に聞きます。

朝食料金を含むのかどうかを知りたいので、含むという意味のあるIncludeを使い、「Does the hotel charge include breakfast?」と表現しましょう。

これで、ホテルチャージに朝食が含まれているのかを聞くことができます。

この表現をそのまま覚えておけば、ホテルでの予約時や電話予約の際などにきっと役立ちます。

ホテルの宿泊料金を聞いた後に、Does the hotel charge include breakfast?と、朝食料金が含まれているのかを聞いてみましょう。

その他の表現で朝食料金を確認

朝食の有無をホテルに確認する場合の表現は実は、他にもあります。

どのような表現があるのか確認してみましょう。

シンプルに朝食有無を確認できる表現

Is breakfast included?
朝食付きですか?

Is that included in the fee?
それは料金に含まれていますか?

Does the price include breakfast?
料金に朝食が含まれていますか?

朝食内容を確認したい時

どのようなサービスが朝食に含まれているかを聞くときにはこんな表現があります。

What does breakfast include?
朝食には何が含まれていますか?

I would like to confirm the place and time of breakfast.
朝食の場所と時間を確認したいのですが。

Where can I have breakfast?
朝食会場はどこですか?

応用版 ~ツアー内容を確認~

朝食の内容以外にも旅行時のツアー内容を確認したい場合は、このようになります。

What does the tour include?
それは、何ができるツアーですか?

予約変更/キャンセルしたい時

こちらでは「ホテル/朝食込み」に関する表現を紹介していきます。

朝食込への予約の変更時にぜひ活用してくださいね!

朝食を予約/変更/キャンセルする

朝食を予約したい場合にはこんな風に伝えてみましょう。

I would like to book breakfast.
朝食を予約したいのですが。

または、旅行疲れが出てきて明日の朝はホテルでゆっくりしたいなぁという時には、

I’d like to have a breakfast tomorrow morning.
明日の朝、朝食を付けて頂きたいのですが。

と、伝えてみましょう!

予約後に朝食付きに変更/キャンセルする

予約後に朝食付きに変更したい場合は、予約済みの内容も合わせて伝えましょう!

Can I change to breakfast included plan?
朝食付きプランに変更できますか?

合わせて、朝食なしプランをキャンセルしたい場合は、

Can I change to without breakfast plan?
朝食なしプランに変更できますか?

せっかくの海外旅行!地元の人と同じものが食べたい時には、こんな表現があります。

Without breakfast please.
朝食なしでお願いします。

一泊朝食付きを英語で

一泊朝食付きは直訳で、one night stay including breakfastと表現できます。

しかし、実際に電話やメールなどで一泊あたりに価格を確認するには、Per nightという表現を使うと、よりシンプルです。

例えば、
Is the breakfast included in per night fee?
朝食は一泊当たりの料金に含まれていますか?

※perは「○○あたり」という意味。

「トラベル英会話「朝食込みの料金ですか?」ホテルに聞いてみよう」まとめ

海外旅行のホテル予約の際に役立つ、朝食込みの料金ですか?は英語で、Does the hotel charge include breakfast?と表現します。

「ホテルの宿泊料金」を聞いた後に付け加えて「朝食料金込みの料金ですか?」と、聞いてみましょう!

また、スムーズに電話での予約の変更を行いたい時には、なるべく早く済ましたいと気が急ってしまう人も多いのでは?

スムーズな英語での電話のポイントは、全ての情報を一気に伝えるのではなく、相手と会話のキャッチボールを楽しみましょう。

Enjoy the process!プロセスを楽しみましょう!

動画でおさらい

「トラベル英会話「朝食込みの料金ですか?」ホテルに聞いてみよう」を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

この記事のタイトルとURLをコピーする

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。