カップルで伝え合いたい「愛の言葉」16選

英語ぷらすメルマガ登録

LINEで送る
Pocket

あなたは、今付き合っている相手に「愛の言葉」を伝えられていますか?
付き合いたての時や記念日などには、想いを伝えたりすることも多いのではないでしょうか。

「愛」を英語でいうと
「Love」


「Like」


が思い浮かびますよね。

実は英語で伝える「愛の言葉」のフレーズは数多くあるのです。

ここでは、付き合っているカップルの間でよく使われている「愛の言葉」のフレーズ16選を長文、短文に分けて紹介します。

短文で伝える「愛の言葉」

すぐにでも「愛の言葉」を伝えたい時、活用したいフレーズです。
まずは「愛」や「好き」を使ったフレーズをご紹介します。

(愛しているわ。本当に。)
1 I’m lov‘in you. It’s true.

(あなたが思うより、私はあなたの事が好きだよ。)
2 I think I like you more than you think.

(そのままのあなたが好きよ。)
3 I like you very much just as you are.

(言葉にならないくらい好き。)
4 I love you more than words can say.

やはり「Love」や「Like」を使って、「愛の言葉」を伝えるのは素敵ですね。

また、それ以外にも「愛」や「好き」を使わずに「愛の言葉」を伝えるフレーズとしては、

(あなたにぞっこんなの。)
5 I’m head over heels in love with you.

(あなたに夢中なの。)
6 I’m crazy about you.

(あなたは私にとって一番大切な人よ。)
7 You’re the most important person to me.

(あなたといる時はいつも幸せよ。)
8 You always make me happy.

(あなたは特別なの。)
9 You are special to me.

このようなフレーズがあります。
とても短いフレーズですがとてもシンプルです。

また、ここにも「愛の言葉」が込められているのが分かりますね。
どのフレーズも相手にとっては嬉しいフレーズ。

ちょっぴり重たい?「愛の言葉」

愛の言葉 英語

さらに、日本ではなかなか使われない、恥ずかしいような、少しおもたいようなフレーズはこちらです。

(愛してるわ。お願いこの手を離さないで。)
10 I love you. Please keep holding my hands.

(あなたを愛するために生まれてきた。)
11 I was born to love you.

(あなたに出会うまで本当の愛を知らなかった。)
12 I didn’t know what true love was until met you.

日本語では恥ずかしくて決して言えない言葉でも、英語だとスラっと言えてしまいそうですね。

長文で伝える「愛の言葉」

好きな相手に向けて、メールや手紙を書くときは、心を込めて想いを書きますよね。
想いを込めすぎて、ついつい長文になってしまうのは、世界共通でしょう。

では、長文で伝える「愛の言葉」はどのように表現するのでしょうか?
すぐにでも使えるフレーズを紹介します。

(あなたと一緒にいると毎日がワクワクするの。大好きなあなたといるとつまらない事なんて全くない。1日、1分、1時間、1秒でもあなたと過ごせる時間は幸せに満ちているわ。大好き。どんな言葉だって私がどんなに大好きか表せない。だってあなたを愛する気持ちは無限大だから。いつだって愛しています。)
13Being with you, takes me on a magical trip daily. There’s never a dull moment when with you my love. Every second, minute, hour, day spent with you is spent in happiness. I love you so much, I mean words can’t even explain how much I love you, my love for you is infinite. Love you always.

(愛してるっていう言葉よりもっとあなたを愛しているし、あなたが思っているよりもあなたのことを考えているわ。こんなに好きになった人はいないから、この世が終わってしまってもこの気持ちは変わらないわ。)
14 I love you more than words can show, I think about you more the you could ever know, until forever this will be true, because there is no one I would ever love the way I love you.

(私が笑顔でいられるのはあなたのおかげよ。走り寄ってなんでも話ができるのはあなただけ。いつも心を満たしてくれるのはあなた。とても大切な人。あなたのいない生活なんて考えられないわ。)
15 You are the only person I smile about. You’re the person I run to and tell everything to. You make me feel complete. You are important to me and I couldn’t imagine living life without you.

(大好きよ!こんな私だけどこれからもずっと好きでいてね。またいろんな所に一緒に遊びに行きたいな。)
16 I love you most! I’m like a little girl but love me forever. And I wanna go out everywhere with you.

なんだか映画で出てきそうなフレーズばかりですよね。

ちょっぴり恥ずかしいですが、素直に気持ちを伝えることはとても良いことです。

カップルで伝え合いたい「愛の言葉」16選まとめ

愛の言葉 英語

いかがでしたでしょうか?

ただシンプルに「I love you」というのも素敵ですが、今回紹介したフレーズを相手から伝えられたら、嬉しいこと間違いなしです。
日本語では少し恥ずかしいような、おもたいようなフレーズも、英語にすると意外と言えてしまうかもしれません。

その時の状況や気持ちに合わせて、ぜひお付き合いしている相手に「愛の言葉」を伝えてみてはいかがでしょうか?

さらに愛が深まるかもしれませんよ。

LINEで送る
Pocket

最初のコメントをしよう

必須