1. TOP
  2. トラベル英会話
  3. アメリカの飲食店にて。テーブル席とブースでは席料が違うの?

アメリカの飲食店にて。テーブル席とブースでは席料が違うの?

 2019/06/17 トラベル英会話
 
LINEで送る
Pocket

国内に限らず、レストランなどの飲食店には個室を提供するサービスがあり、個室形式のブース席か、テーブル席希望か聞かれる場合があります。
母国語ならテーブルチャージなど追加料金に関する細かな質問も可能ですが、海外旅行時などにこのような質問をされると、うろたえてしまいがち。

今回は、席料など追加料金に関する話題にフォーカスした英語フレーズを紹介します。
早速見ていきましょう!

アメリカでは席料はかかる?

shutterstock_268593074

海外旅行中にレストランに行ったとき、お店によってテーブル席にしますか?ブース席にしますか?とお店の人にこ質問をされることがあります。このとき気になるのが、テーブル席とブース席の席料。

アメリカなどのレストランでは、席によって料金に差が出ることはほとんどありません。
仮にテーブル席とブース席によって価格が違うのであれば、お店の人が説明してくるはずですので、心配しなくてもよいでしょう。

そうは言っても、事前にちゃんと聞いて安心して食事を楽しめるのが一番ですよね。
そこで次に、席料が追加でかかるかどうかを確認する英語フレーズを紹介します。

海外旅行で役に立つ記事はこちらがおすすめです。

席料や追加料金に関する英語例文紹介

ここでは、追加料金を確認する英語フレーズを見ていきましょう。
まず、どんなシーンでも幅広く使える表現から紹介します。

Does it cost additional?
追加料金はかかりますか?

この表現が幅広く使える理由は、文章中にitが入っているからです。
costはお金がかかる、additionalは追加という意味の英単語なので、直訳するとそれは追加でお金がかかりますか?となります。

このit(それ)で、相手が説明したサービス内容をそのまま指すことができるため、レストランの席料以外にも、ホテルでの朝食やアメニティに追加料金が発生するかなども確認できるのです。

また、先程の文章に少し追加するだけで、こちらから何の追加料金が聞きたいかを限定できます


Does it cost additional for that table?
あのテーブル席は追加料金がかかりますか?

Does it cost additional for this menu?
このメニュー(料理)に追加料金はかかりますか?

Does it cost additional to change the room?
部屋を変更するのに追加料金はかかりますか?

例を参考に、いろいろな状況に応じて使ってみてくださいね。

ウエイター・ウエイトレスがよく使う英語についてはこちらの記事をご覧下さい。

まとめ

今回は、アメリカで席料がかかるかどうかについてお伝えしました。

基本的には、席によって料金の差がでることはないので心配ありませんが、不安な場合に席料などの追加料金を確認できるフレーズも紹介しました。

Does it cost additional?
追加料金はかかりますか?

この表現を知っていれば、席料をはじめとして観光時やホテルでの会話などの場面で追加料金を確認できます。
日本語の通じない土地でも、うろたえずに追加料金を尋ねられるように、今回紹介した例文一覧を事前に予習しておきましょう。

ぜひ現地で役立ててくださいね!

動画でおさらい

アメリカの飲食店にて。テーブル席とブースでは席料が違うの?を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

この記事のタイトルとURLをコピーする

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語に関係する仕事を始めて14年目。
累計20万人の英語学習者の悩みに答えてきた英会話エキスパート。