1. TOP
  2. 発音
  3. 「often」の発音が違うのは標準語と関西弁の違いの様なもの!
Sponsored Link

「often」の発音が違うのは標準語と関西弁の違いの様なもの!

 2017/01/11 発音
 
LINEで送る
Pocket

発音の勉強をしている方なら、同じ単語でも話者によって発音が違うことをご存知かと思います。

英語のネイティブスピーカーの発音ですから、間違っているというわけではありません。

日本にも地方によって訛りがあるように、英語も国や地域によって発音が違うことがあるのです。

今回はそんな発音が地域によって異なる単語の中から「often」という単語を取り上げます

イギリス人の「often」、そしてアメリカ人の「often」を比べて、地域ごとの発音の違いがどのようなものなのか勉強してみましょう。

イギリス人の発音

まずはイギリス人が発音する「often」です。

便宜上カタカナ英語で表記しますと「オフテン」になり、「ten」の部分をローマ字読みしていることがわかります。

 

アメリカ人の発音

続いてアメリカ人が発音する「often」について、考えてみましょう。

カタカナ英語ですと「オフン」となります。

恐らく学校で習った「often」の発音はこちらだった、という方が多いのではないでしょうか?

インターネットやケーブルテレビが普及している現在は正解中の英語が入り混じっており、必ずしもアメリカ人が「オフン」と発音するとは限りません。

どちらでも間違いではありませんので「オフン」、「オフテン」どちらにも対応できるようにしておくといいでしょう。

発音ついては、こちらの記事も参考になります
⇒日本人が最も苦手としている発音を練習しよう!

なぜ発音が違うの?

shutterstock_230646745

なぜひとつの単語に異なった発音が存在するのでしょうか?

それは冒頭に述べたように、日本語の訛りをイメージしてみるとわかりやすいでしょう。

例えば「イチゴ」というひとつのワードを考えても地域によって「“イ”チゴ」や「イチ“ゴ”」といったイントネーションの違いがありますね。

東京の方は「イチ“ゴ”」と発音する傾向がありますが、他の地域では「“イ”チゴ」と発音するかもしれません。

しかし、どちらも同じ「イチゴ」を意味していることが日本人であればだれでもわかることです。

他にも「犬」が「イ”ヌ”」や「”イ”ヌ」と発音されるなど、地域によって発音が違う単語は日本語にもたくさんあります。

「オフン」と「オフテン」の違いは日本語のイントネーションの違いより大きく感じるかもしれません。

しかし、英語話者にとってはイントネーションの違い程度の小さな違いなのです。

発音の勉強方法についてはこちらの記事が参考になります
⇒独学で英語発音はマスターできる?大人は聞いた音をそのまま発音できない!

まとめ

今回は「often」を例にとり、日本語で言うところの“訛り”が英語にもあることをお伝えしました。

英語を勉強されている方は、戸惑わないようにぜひ覚えておいてください。

 

動画でおさらい

「often」の発音が違うのは標準語と関西弁の違いの様なもの!を動画で確認してみましょう。

LINEで送る
Pocket

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

Sponsored Link

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。

この人が書いた記事  記事一覧

  • クリスマスに関する英語表現4つ。ネイティブのお友達に聞いてみよう!

  • アメリカにない「お節」英語でどう説明する?日本文化を紹介する英会話

  • 「初売り」に関する英語。アメリカではお正月にはお金が・・・

  • 【2018年】ワーホリに行ける国リスト!まとめ

関連記事

  • 微妙すぎる!「ear」と「year」の発音の違い

  • 「Yawn(あくび)」のネイティブ発音。簡単に発音する方法

  • ちょっとずつ言ってみよう「jewelry」のネイティブ発音

  • 英語の母音の発音方法。キーポイントはノドにあり?!

  • 英語のWの発音を2分16秒でマスター!ネイティブに通じる自然な発音

  • わからなくても困らない?「Fan」と「Fun」の発音の違い