すぐ使える！バレンタインデーに送る25個の英語のメッセージ・フレーズ

日本では、チョコレートを女性から送る習慣がある「バレンタインデー」。

バレンタインとは実は略式呼称で、正式には

セントバレンタインデー
Saint Valentine’s Day

と名付けられています。
※St. ValentineというようにSaintを略す場合もあります。

ここでは、恋人同士や友達同士で送りあうなど異なるシチュエーションに合わせたメッセージやバレンタインについて紹介します。

豆知識で納得！

バレンタインの由来・意味は？

聖人ヴァレンティヌウスに由来。

世界各国でお祝いされ、家族も含め自分の大切な人にカードや花やチョコレートなどを贈るなど、国によってさまざまな形式が見られます。
日本では、あるお菓子会社が1936年にバレンタインを紹介し、後にハート型のチョコレートを贈ることを広めていきました。

一方アメリカでは、レディーファーストの文化があります。
そのため、どちらかというと男性から女性へプレゼントするパターンが多いのです。

欧米に義理チョコはある？

子供や学生は、学校のクラスメイトとメッセージカードの交換や、小さなチョコレートを配ったりします。

バレンタインの日は、職場でも小さなチョコレートをみんなに配る人も多いです。

Valentine（大文字はじまり）と、valentine（小文字はじまり）では違う意味が？

・Valentine（大文字はじまり）
上記で紹介した聖人ヴァレンティヌウスを意味します。

・valentine（小文字はじまり）
大切な人へバレンタインデーに贈るカードのこと、恋人や大切な人になってもらいたい人という意味もあります。

表記スペル（つづり）が異なると全く通じない訳ではないですが、ぜひ覚えておきましょう！

バレンタインデーに贈るメッセージ

恋人へ

①You are my Valentine
あなたは私の恋人（大切な人）

②Happy Valentine’s Day with Lots of Love！
たくさんの愛をこめて、バレンタインデーおめでとう！

③I’ll be with you forever
ずっとあなたのそばにいるよ。

④My heart is always with you
私のハートはいつもあなたと一緒。

⑤I send my special love to you
特別な愛をあなたに。

⑥I’ve been waiting for someone like you to make me feel alive
生きている実感を与えてくれる、あなたのような人を待っていました。

⑦Life began after I fell in love with you
あなたを好きになってから私の人生は始まったよ。

⑧With Hugs and Kisses
たくさんのハグとキスを（あなたに）！

パートナーへ

⑨I can’t live without you
あなたなしでは生きていけない。

⑩You mean the world to me
私にとって、あなたは世界そのもの

⑪I hope you know how much you mean and how happy you always make me.
あなたが私にとってどれだけ意味があり、あなたがいつも私をどれだけ幸せにしてくれているか、あなたが知っていますように。

⑫You have been the only one for me
あなたはずっと私にとって唯一の人
（一番大切な人）

⑬Even distance can’t keep us apart
どんなに離れていても、私たちの心は結ばれています。

⑭With All My Love on Valentine’s Day and Every Day
バレンタインデーに、そして毎日、私のすべての愛をこめて。

⑮I love you more and more as years go by
月日を経るごとに、より一層あなたを愛しています。

あわせて読みたい。

英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】

素直に伝えて！英語で「もう少し一緒にいられないの？」の３つの表現

https://eigo.plus/englishphrase/can-you-stay-a-little-longer

恋人や友人に「もう少し一緒にいられないの？」という気持ちを伝えたいとき、英語で何と言いますか？英語にも、ニュアンスの違いによっていろいろな表現の仕方があります。今回は相手に素直な気持ちを伝えるのに役立つ、「もう少し一緒にいられないの？」の英語表現を3つ紹介します。もう少し一緒にいることができないの？「～いられないの？」という表現は、「～いることができないの？」と意味を置き換えることができます。相手に、自分ともう少し一緒に過ごすことができるかどうかを問う、という表現になります。～できないの？の意...

お友達

⑯Happy Valentine’s Day!
ハッピーなバレンタインデーを！

⑰Someday, our princes will come
いつか僕たちにもお姫様がくるよ！

※自分も友達も彼女がいない時に、「いつか、いい人が現れるよ！」という意味で使います。

⑱You’re my best friend and my best Valentine!
あなたは私の親友、そして大切な人だよ！

⑲May you feel a wealth of love this Valentine’s Day
このバレンタインの日に、豊かな愛を感じられますように！

あわせて読みたい。

英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】

「バレンタインデー」を英語で？Sが入ります

https://eigo.plus/vocabulary/s

バレンタインデーは英語でどのように表現されるのでしょうか？今回は、バレンタインデーに活用できるフレーズ紹介と合わせや、日本と海外のバレンタインデーの違いなどバレンタインデーに関した雑学についても紹介していきます。バレンタインとは？雑学紹介バレンタインの由来は？バレンタイン・デーは、英語でSaint Valentine’s Dayと言われています。日本訳では、聖バレンタインの日という意味です。バレンタインというのは実は人の名前が由来となっています。話を掘り下げると、西暦３世紀のローマにさかのぼります。当時の皇帝クラ...

いざ！愛の告白

⑳I have a crush on you！
あなたに夢中です！

㉑Be My Valentine
私の大切な人になって。

㉒You are the only one for me
あなたは私にとってたったひとりの（大切な）人

㉓Your love brings color to my world
あなたの愛で、私の世界が色づきました

㉔You have been the only one for me
あなたは、ずっと私の特別な人

㉕Wishing you a Happy Valentine’s Day
because you are very special to me
あなたに幸せなバレンタインデーを。
なぜなら、あなたは私にとってとても特別な人だから。

まとめ

お気に入りのメッセージは見つかりましたか？

本記事で紹介した例文を基に上級者のあなたは筆記体でメッセージを書いてみるのも良いかもしれませんね。

素敵なメッセージと共に特別な日が彩りますように！