英語datの意味は3つ|Tru datなどスラングでの使い方とIT業界での意味

疑問 スマホ SNS

インスタグラムなどで英語ネイティブスピーカーとコメントのやり取りをする上でコレってどういう意味?と感じる事はありませんか?SNSなどでは、教科書には載せられていないスラング表現が使われていることが多々あります。

datもスラング表現として使われる言い回しの1つではありますが、それ以外の意味もあります。今回はdatという表現の意味と使い方、Dで始まるその他のスラングを紹介します。それでは見ていきましょう!

datが持つ3つの意味

英語 dat 意味

まずはdatが持つ3つの意味から紹介します。

①ネットスラング

datはアメリカでよく使われるthatが訛った表現です。thatの様にあれそれそのという意味を持っています。SNSなどで目にする場合は、ネットスラングの意味の場合がほとんどです。

何それ?
What’s dat?

言えてる、だよね。
Tru dat.

Tru dat.That’s true.の意味を持つネットスラング。dat truでなくtru datなのがポイント。

②専門用語(略称)

DATと全て大文字で書かれている場合は、専門用語などの略式の意味があります。DATという名称の専門用語の一例を紹介します。

デジタルオーディオテープ
Digital Audio Tape

適性判別テスト
Differential Aptitude Test

対テロ防衛
Defense Against Terrorism

上記のように意味合いはバラバラです。ただ、ネイティブスピーカーでも文脈なしでDATだけだと意味か分からないものです。SNSやEmailなどでフランクにやり取りする場合は、ほぼネットスラングの意味合いだと思っておいて大丈夫です!

③拡張子

datにはdatファイルという意味もあります。拡張子名がdatとなっているため、datファイルと呼ばれています。datファイルはエクセルなどを通してデータファイルを作ることが可能でEメールに添付送信されることも。

datファイルは本来コンピューターが読み解くデータです。一見文字化けしているように見え、コンピューターに精通していない人からすると、ファイルに異常があるのかも?と感じることもありがち。

余談ですが、outlookで送られたdatファイルが開けないという場合があります。そんな時は対策としてGメールやYahooメールに転送すると開くことができますよ。もしもdatファイルが開けないことがあれば転送してみましょう!

スラングdatの使い方

ここではdatを使ったスラング表現を紹介します。SNSなどで目にする事もあると思いますので目を通しておきましょう!

tap dat


tap thatを意味し男同士の間で使われる表現で、特定の女の人と身体の関係を持ちたいという意味です。例えばI’d tap dat with her!なら一回でいいからあの子としたい!というニュアンス。

no dat または you know dat


You know thatを意味し、そうでしょ?分かるでしょ?といったニュアンスで使われます。例えば、This is crazy, you know dat?と言えばコレって変よね、そうでしょ?という意味になります。

see dat


see thatの意味で、Did you see dat?と使うとねぇ、見た?というニュアンスになります

who dat!?


ルイジアナ州ニューオリンズのアメリカンフットボールチーム、New Orleans Saintsのサポーター同士が挨拶代りに掛けあう言葉です。セインツファンの友達がいたら、気軽にWho dat!?と声を掛けると良いですよ!

あなたはいくつ知ってる?使いたくなるネットスラング集ならこちらの記事。

Dで始まるよく使うスラング

ここではDで始まるスラングと英単語を紹介します。

dang


damnと同じような表現で、ゲッ!チクショーしまった!という意味があります。

dating


datingと聞くとただdate(デート)に行くと思うかもしれません。dating with~~と付き合っているという意味。例えばI’m dating with her.なら彼女と付き合っているという意味になります。

derp


derpとはバカバカしいという意味で、アホか!に似た表現です。

dog


dogと聞くと犬を思い浮かべますがスラングでは、男同士の間で友達という意味があります。What’s up, dog?と聞かれたらよぅ兄弟、調子どうだ?と聞かれていると解釈しましょう。

dope


良いカッコいいという意味以外に薬物という意味があります。Hip hopのラップの歌詞などに度々出てきます。

日本の顔文字との違いとシチュエーション別の顔文字ならこちらの記事がおすすめ。

まとめ

英語 dat 意味

datの意味3つを中心に、datの使い方とdで始まるスラングを紹介しました。以下でおさらいしましょう。

datの持つ意味

  1. Thatという意味のネットスラング
  2. 専門用語の略称
  3. 拡張子

ただし、SNSなど一般的に使われるdatは①のネットスラングの可能性が高いです。

今回紹介したdatを使ったスラング表現やdで始まるスラングを参考にすると、SNSでやり取りする際に理解が深まりますよ。英語でのコミュニケーションをより楽しんでみてくださいね!

最初のコメントをしよう

必須