英語で「私もあなたと同じ意見です」The same opinion as 〜

今回は、日本人が言えそうで言えない英語の表現として、「私も～さんと同じ意見です」や「私もあなたと同じ意見です」を紹介します。

自分の意見を求められたり、「あなたはどう思っているの？」と仕事でもプライベートでも聞かれることの多い英語圏の社会において、この言葉は絶対に押さえておくべきでしょう。

”as”を使った表現

この表現は、「私も～さんと同じ意見です」や「私もあなたと同じ意見です」というものです。

これ英語で表現にするには、どのようにに言えばいいか。

正解は次の通りです。

私も同じ意見です。

“I have the same opinion”

私も同じ意見を持っています。

“as he does.”

彼がそうであるように

つまり、二つを組み合わせて

“I have the same opinon as you do.”

とすることで、「私の意見はあなたと同じ意見です。」といった表現になります。

「～さんと」や「あなたと」というところは、“as”を

使用するとよいでしょう。

英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】

 

4 Shares

10 Users

5 Pockets

英語で「お好みで◯◯をおかけ下さい」サービス業などで使える英会話表現

https://eigo.plus/englishphrase/may-2

最近では日本に訪れる外国人が増え、レストランでも英語で接客している姿をよく見かけます。もしあなたが飲食店の従業員で、海外からのお客様をおもてなしする際、お好みでソースをおかけくださいと伝えたくても、とっさに言葉にできなかった経験はありませんか？お客様にせっかくのお料理を味わってもらうためにも、ぜひ知っておきたいところですよね。この、日本語での「お好みで」というニュアンスを英語ではどのように表現するのでしょうか？この記事にあるフレーズをマスターして、接客の際も英語でのコミュニケーションを楽しん...

asの続きを悩まない為に！

なお、「私も同じ意見を持っています」
“I have the same opinion”は覚えてしまえば特段問題ないかと思います。しかし問題は、その後です。

「私も同じ意見を持っています」
I have the same opinion

といった後に、前置詞である“as”を忘れてしまうという点です。

“I have the same opinion as”

ここまで覚えてあげると“I have the same opinion”の次が続かないということはなくなると思います。

ただ単に「私は同じ意見です」といった意味合いだけの文章場合、“I have the same opinion.”のみにし、「～さんと同じ意見です」と他の誰かを例にする場合には、“as”を使った
“I have the same opinion as he does.”

または

“I have the same opinion as you do.”

とするといいでしょう。

こうすることで“as”で悩んでしまうケースも少なくなるのでないでしょうか。

前述の文章作成でにおいて、“in”や、“for”といった、別の前置詞で、悩んでしまうこともあると思いますので、ここまで一括りに覚えておくと、この先悩むことはありません。

前置詞においてはじめは少し理解するのに時間がかかりますが、文章を作成する際に、自分以外の第三者を登場させるかさせないかで“as”の必要性を考えて表現していくことで、悩むことが少なくなります。

英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】

 

7 Shares

2 Users

1 Pocket

前置詞の簡単な覚え方！どうすれば使いこなせるレベルでしっかりと覚えられる？

https://eigo.plus/eigobenkyo/on-2

英語を学ぶ上での関門のひとつ、前置詞。何となく知ってはいるけれど、難しいなあと感じている方も多いはずです。では、前置詞を簡単に覚えられて、かつ日常会話の中で使いこなせるようになるには、どのような勉強法がよいのでしょうか。基本的な概念を知っていれば十分前置詞の基本的な概念は、おそらく学校の英語の授業ですでに習っています。意外に思われるかもしれませんが、実を言うと、その基本の概念さえ知っていれば、知識は十分なんです。代表的な前置詞であるin、on、at、into、byの5つの単語を例にして、前置詞を使いこなせ...

英語で「私もあなたと同じ意見です」まとめ

「私も～さんと同じ意見です。」や「私もあなたと同じ意見です。」は日常生活でもビジネスでもよく使われる表現方法です。

“as”が必要かどうかを含めて考え、前述したポイントを押さえた覚え方で会話に役立ててください。

日常会話でよく登場する英語表現ですので、ぜひ使って覚えてみてください。

動画でおさらい

「英語で「私もあなたと同じ意見です」”The same opinion as 〜”」を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。