1. TOP
  2. 日常英会話
  3. 「I don’t like〜」英語で「○○が苦手なんです」かんたん日常英会話

「I don’t like〜」英語で「○○が苦手なんです」かんたん日常英会話

 2016/12/07 日常英会話
 
LINEで送る
Pocket

今回は「◯◯が苦手なのです」を英語でどのように表現するかご紹介します。

日常会話でよく登場する表現なのでぜひ覚えてみましょう。

こういったニュアンスの表現を英語で話せると、英語での日常会話が進みます。

苦手という単語

shutterstock_223421329

日本人が言えそうで、でも言えない表現をお伝えします。

今回の表現は「●●が苦手なのです」という表現です。

「●●が苦手なのです」というのは英語では何と表現すれば良いのでしょうか?

実は「苦手」という言葉は、日本語では漢字2つで表現されているので、同じ単語が英語でもあるのではないか?

と日本人はだいたい考えるのですが、実は「苦手」という単語は英語の世界には存在しないのです。

これは意外に思った方も多いかもしれません。

好きじゃない=苦手

それでは、英語ではどのように言えば伝わるのかというと、「I don’t like」という表現になります。

つまり、「苦手」は、「好きじゃない」ということなので、I don’t like」=「苦手」という表現を使います。

「アイドントライク●●」という表現になります。

例えばですが、「ドリアンが好きじゃない。苦手だ」とい場合は、

I don’t like dolian」という表現を使うことになります。

また、よく使用するのが、「I don’t like the smell of ●●」という表現です。

「アイ ドント ライク ザ スメル オブ ◯◯ 」と言うと「●●の匂いが好きじゃないです。」など、

「●●の匂いが苦手です」という表現になります。

苦手=don’t likeで覚える

shutterstock_525559342

アメリカ人の友達に、罰ゲームのような感覚で納豆を食べさせることがありました。

納豆を食べさせると、「アー アイ ドン ライク ザ スメル オブ ナットウ」というように言っていました。

つまり、納豆の匂いが苦手ということですね。

好きではないというのも「アイ ドント ライク ●●」で表現することができます。

ぜひ覚えてください。

苦手=don’t likeでしっかりと覚えて使ってみてくださいね。

その他にもある、日常で使える英語についてはこちら
⇒英語で聞いてみよう!「私太ってると思う?」かんたん日常英会話

まとめ

「◯◯が苦手なのです」を英語で表現する場合の日常会話でよく登場する表現を紹介しました。

海外の日常会話ではよく耳にしますのでぜひ使って覚えてみてください。

このような言い回しは非常にシンプルですが、実際にはかなりよく使う表現です。

こういった単純な言い回しを使えるようになることで、ネイティブと効果的な会話ができるようになるのです。

ぜひともトライしてみましょう。

「苦手」を表現する英語はこちらの記事も参考になります
⇒「なんか天気だね~」を英語で?

動画でおさらい

「I don’t like〜」英語で「○○が苦手なんです」かんたん日常英会話を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

この記事のタイトルとURLをコピーする

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。