1. TOP
  2. トイレが詰まった!ホテルのフロントに英語で何て説明する?
Sponsored Link

トイレが詰まった!ホテルのフロントに英語で何て説明する?

 2016/12/20 トラベル英会話
  220 Views
LINEで送る
Pocket

英語を勉強中の方にとって、海外旅行は緊張の連続ですよね。

ところが、もしもトラブルがおこってしまったときには、とっさに状況を説明したり、誰かに必要なことを伝えたりしなくてはなりません。

旅行中に起こりそうなトラブルに関しては、英語でなんと言ったらいいのか、ぜひポイントをおさえておきたいものですね。

そこで今回は、海外旅行で「いざ」というときに使える表現をご紹介します。

Sponsored Link

こんな時はどうやって説明する?

shutterstock_189084500

海外旅行に出かけて、ホテルでゆっくり。

「さあ、明日はどうしよう」なんて考えてのんびり過ごしていたら、トイレが詰まってしまった! なんてこともあるでしょう。

こんなとき、みなさんはどうしますか?

フロントに電話をして、きちんと状況を伝えて、スタッフの方に復旧のお願いをすることはできるでしょうか?

今回は「トイレが詰まってしまったとき」の表現を一緒に覚えていきましょう。

 

その他にもある、海外旅行で使える表現はこちら
⇒トラベル英会話!モーニングコールを丁寧に英語でお願いするには?

詰まるという表現

さて、「トイレがつまる」という表現。

英語ではなんと言ったらいいのでしょうか?

「トイレがつまった」というときは、英語では”The toilet is clogged up.“と表現します。

この”clogged up“と言う表現は、あまり聞いたことがない方が多いかもしれませんが「つまる」という意味の言葉です。

また、”The toilet is blocked “という表現も同じく「トイレがつまった」という意味になりますが、もっとシンプルなニュアンスになります。

もしも「流そうとしたらトイレが逆流し始めちゃった!」というひどい状態を表したいときには、

backing“、”backing up“という表現を使って”The toilet is backing up!“というと、「トイレが逆流してしまった」というひどい状態を表すことができます。

 

トイレに関する英語はこちらの記事も参考になります
⇒旅行中のトラブル!「トイレの水が止まりません」を英語で言える!?

frushという表現

ちなみに、「トイレを流す」というのはなんと言ったらよいかご存知でしょうか?

「トイレを流す」とは、”flush the toilet“と表現します。

トイレが詰まってしまったシチュエーションでよく使う表現として、この”flush the toilet“は良く使う表現です。

例えば、toilet is blocked, so I can’t flush the toilet!“と言う風に言えば、「トイレが詰まってしまったので、トイレが流せないんです!」と表現することができますね。

この”flush the toilet「トイレを流す」と言う表現と、”clogged up「(トイレが)詰まる」と言う表現は、セットで覚えておくと便利ですよ。

 

まとめ

いかがでしたか?

今回は、トイレが詰まってしまったときの表現を詳しくご紹介しました。

海外旅行先では、なにもトラブルが起こってほしくないものですが、もしもトイレがつまってししまったときにはぜひ、

焦らずに今日覚えた”toilet is blocked, so I can’t flush the toilet!“とフロントの方に電話をして伝えてみましょう。

きっとあなたも無事に解決できるはずですよ!

 

動画でおさらい

いざ!というときに使える英語フレーズを、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

Sponsored Link

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。

この人が書いた記事  記事一覧

  • あなたも出来るようになる!ネイティブ並みの発音

  • パターンある英語の「おめでとう」!

  • ネイティブが頻繁に使う「You know what」って?意味と使い方を解説

  • 英語でよく使われる褒め言葉「You look」で外見を褒めよう

関連記事

  • 英語で「海の見える部屋が良いです」と伝えてみよう!

  • 「○○を見つけなかったですか?」ホテルに忘れ物をした時に使う英会話

  • 英語で言えると便利!道案内の英語表現「駅へはどう行けば良いですか?」

  • 遺跡などで中に入れるかどうか英語で聞いてみましょう

  • 英語で「この辺りに詳しくないんです」3つの英語表現で言ってみよう

  • 「Declare」ってなんでしょう?税関で必ず使う英語