英語で「燃費は良いですか?」言えそうで言えない英語表現




LINEで送る
Pocket

海外旅行にいくとき、きちんと予定が組まれたツアーパッケージもいいですが、レンタカーを借りて自由に好きな場所へ行く、冒険のような旅行も楽しいですよね。

レンタカーを借りる場合、気になるのがその車の燃費

今回は、燃費をキーワードに、レンタカーを借りる場合に覚えておきたい関連フレーズを紹介します。

知らない地域でも、レンタカーを運転して知らない世界を観に行きたい!とワクワクした気持ちが湧いてきたアナタは、ぜひ参考にしてみてくださいね!

燃費を意味する英語表現

まずは、燃費の英語表現を確認してみましょう。
燃費を表現する英語表現はいくつかあります。以下の英和表を参考にしてみてください。

燃費を意味する英単語 補足
gas mileage mileageには、単位燃料当たりの走行距離という意味があります。
fuel expenses fuelは燃料、expensesは費用を意味します。
fuel efficiency efficientには効率がいいという意味があります。

燃費はいいですか?と聞く場合は、Does this car get good gas mileage?と表現します。
燃費を尋ねるときにさらっと言えるよう、覚えてしまうといいでしょう。

レンタカーを借りるときの例文一覧

燃費の他にも、レンタカーを借りるときに確認したいことはありますよね。

こちらでは、車関連の単語と、レンタカーを借りるときに覚えておきたいフレーズを例文を紹介します。

車関連の単語紹介

日本語 英単語
燃料 fuel
ナビ navigation system
油種 oil type
低燃費エンジン a fuel efficient engine
ハイブリッド車両 a hybrid vehicle
運転免許証 driver’s license
日本車 a Japanese car
燃費の悪い車 a gas guzzler
※guzzlerには、がぶがぶ飲むなどの意味があります。

レンタカーを借りるときの会話例

客:こんにちは。車を借りたいのですが。
A:(予約していない場合): Hello,I’d like to rent a car.

客:こんにちは。車を予約しているエイコ・プラスです。
A:(予約している場合): Hello. I have a car reservation for Eiko Plus.

スタッフ:あなたのIDと免許証のコピーを取らせていただけますか?
B:Can I make copies of your ID and driver’s license?

客:はい、こちらです。
A:Sure, here you are.

スタッフ:ありがとうございます。
B:Thank you.

スタッフ:どのような車がご希望ですか?
B:What kind of car do you like to rent?

客:このハイブリッド車がいいです。7日間で、いくらになりますか?
A: I’d like to rent this hybrid vehicle. How much does it cost for seven days?

スタッフ:7日間で$400になります。
B:$400 for seven days.

客:わかりました。では、これをお願いします。
A: Okay. I will take this one.

スタッフ:わかりました。こちらが契約書になります、契約内容に問題がなければ、こちらにサインをお願いします。
B:Sure, this is your contract. If everything all right, sign here please.

客:わかりました。
A:Okay.

スタッフ:ありがとうございます。こちらが鍵です。よい一日を!
B:Thank you very much. Here is your key. Have a great day!

客:ありがとう。あなたも素敵な一日を!
A:Thank you. You too!

レンタカーを借りるときの、標準的なやりとりをお伝えしました。
レンタカーを使う予定がある場合はぜひ使えるように練習しておきましょう!

まとめ

今回は、燃費はいいですか?と聞くときの英文と、海外でレンタカーを借りるときに押さえておきたい英語表現を紹介しました。

海外旅行はもちろん海外留学などでも役立つ日常会話表現です。
海外旅行や留学をている考えるあなたは、ぜひ1つの情報源として覚えて活用してくださいね!

動画でおさらい

英語で「燃費は良いですか?」言えそうで言えない英語表現を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket




無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。


最初のコメントをしよう

必須