1. TOP
  2. 日常英会話
  3. 英語上級者向け!使ってはいけない悪い英語・スラングを知ろう
Sponsored Link

英語上級者向け!使ってはいけない悪い英語・スラングを知ろう

LINEで送る
Pocket

教科書には載っていないけれど、
映画などでよく耳にする言葉が
いくつもあると思います。

今回は、
ビジネスのシーンでは
使わないのですが、

ネイティブの友達と一緒にいるときは
使いたくなる、

スラングについて説明致します。

Sponsored Link

悪い言葉から知りたがる

shutterstock_402621205

留学をすると、
多くの人が通る道が、

「悪い言葉」
覚える道です。

買い物するときでも、
テレビから聞こえてくる音も、
全てが英語になった世界で、
友達とのコミュニケーションも
英語となります。

特に男性にその傾向があるのですが、
まず何から覚えてくかというと、
悪い言葉から覚えていくことが多いです。

友達が使っている言葉や、
テレビドラマで使用されている悪い言葉だと、
なおさら使いたくなることも
あると思います。

友達とのコミュニケーションで使える英語については、
こちらの記事も参考になります
⇒「That’s tight.」ってどういう意味?若者が使う英語

Fの付く悪い言葉

ネイティブの友達が出来ると、

向こうから
「これ日本語だと何て言うの?」
と聞かれることもあるのですが、

そのような単語は
基本的にいつも悪い言葉です。

特に若い人達は、
無意味にそのような悪い言葉か
下ネタの言葉に遭遇します。

Fの付く悪い言葉は
本当に頻出で、

特に意味も無いときでも
使うことがあるくらいです。

ネイティブの友達も、
堅苦しい教科書英語を話す日本人がいたら、

「自分達の」英語を
教えたくなるのかもしれません。

そういった意味で、
留学した人が覚える、

最初に覚えていくものは
比較的スラングなどの
悪い言葉が多いです。

しかしながら、
いくら最初に悪い言葉を覚えたとしても、
ある程度の期間アメリカなどの
英語圏の国に留学していれば、

きちんとした英語が
話せるようになっていきます。

実際、
英語が流暢に話せるようになった状態で、
スラングなどの悪い言葉を
覚えていくのは良いことです。

日本で英語を勉強している人

shutterstock_530819692

そこで問題なのが、
「日本で英語を勉強している人」

まずスラングやFの付く悪い言葉から
先に覚えていってしまうことです。

海外に住んでいれば、
自然と正しい英語も耳に入ってきますし、
多くの人は正しい言葉を話します。

なので、
悪い言葉を覚えていっても、
それ以上に正しい言葉を
覚えていけるのです。

しかしながら、
ほとんど日本語で埋め尽くされている日本で
悪い言葉を覚えていくと、

ただ悪い言葉しか話す事のできない人に
なってしまいます。

逆に考えてみてください。

日本に留学しにきたアメリカ人が、
悪い言葉「も」使えれば、
凄いなとなりますが、

悪い言葉「しか」
使えなかったら、
感じが悪いだけです。

したがって、
悪い言葉が勉強のスタートでは
ないのです。

留学をしている人に関して言えば、
最初は悪い言葉から入ったとしても、
半年や1年と時が経ち、
きちんと英語を話せるようになっていくので、

悪い言葉を知っていることも
そんなに悪くはないと思います。

今この状態で、
日本でスラングから
英語の勉強に入ろうとすると、

悪い言葉しか言えない危険性
というのがあるというのを
意識しておいてください。

日常会話をマスターしてから

まず、最初は
スラングから入るのではなくて、
普通の日常会話から
勉強するというのが非常に重要です。

日常会話をある程度
マスターしたところで、

初めて、
少し悪い言葉やスラングを
テレビドラマや映画から
学んでいくことが大事です。

アメリカのテレビドラマを見てみると、
刑事ものであっても、
「F」「S」から
始まる悪い言葉が連発されています。

日常会話をマスターしていて初めて、
テレビドラマなどの活用シーンを見ることで、
使い方を学んでいくと思います。

ただ単語として覚えていくのではなく、
最初は日常的な会話から入って、
それをマスターした後に、

その次としてスラング覚えていく、
という道筋をおすすめします。

その他にもある、
ネイティブが使う日常会話はこちら
⇒英語で「お母さんに聞いてみたら?」の表現方法

まとめ

型破りというのは、
まず型を作っていないと
破れないのです。

悪い言葉はたくさん知っているけど、
真面目な話が出来ない人、
というのはただの変な人です。

そうではなく、
まずは日常会話という型を作って、
それから型を破るように、悪い言葉を覚えていく、

そうすることで、
悪い言葉も時にはスパイスのように、
皆さんの英語をピリリと
活かしてくれるかもしれません。

豊富なボキャブラリーを
身に付けてネイティブとの距離を
縮めてみましょう。

動画でおさらい

「英語上級者向け!
使ってはいけない悪い英語・スラングを知ろう」を、

もう一度、
動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

Sponsored Link

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。

2人の子供をこよなく愛する。


英語はいまだに得意とは言えないものの、

英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。


この人が書いた記事  記事一覧

  • 英語に無い表現「空気読めない」を言うとしたら?

  • 同じ意味です。「Would you like something to eat ?」と「Would you like to eat something ?」

  • 「正直」「ぶっちゃけ」を英語で言うと?To be honest,◯◯

  • 実は便利な日本語「芸能人」は英語でなんて言う?

関連記事

  • ビジネスからメールまで使える「よろしくお願いします」の英語表現

  • 友達に報告しよう!「来年の6月に結婚する予定なんだ」を英語で

  • 英語で友人や同僚など親しい間柄の挨拶よくある2パターン

  • 英語で誕生日メッセージを送りたい!Happy Birthdayに添えたい小粋なフレーズ

  • 海外旅行に大活躍!国別「トイレ」の英語表現

  • 英語で「また始まったよ」を何と言う?”There you go again” 定番フレーズ