英語で「どんなことをするのが好き?」好きなことを聞いてみよう
初対面の人と会話をするとき、趣味や好きなことを尋ねると会話が盛り上がりますよね。
普段の英会話だけでなく、ビジネスシーンでも趣味の話題になることもあります。
日本語で「◯◯が好き!」と相手に伝えるのは簡単ですが、英語でどんなことをするのが好きですか?と尋ねたいときはどう表現すればいいのでしょうか。
また、好きなことを尋ねられたときはどう答えればいいのでしょうか。
今回は、好きなことを聞く表現とその答え方について、例文と共に紹介します。
>英語が上達する1日3分の無料メール講座<
どうやって聞く?
どんなことをするのが好き?と聞きたいときに使える表現のひとつに、
What do you enjoy doing?
があります。
enjoy=楽しむという単語を使うところがポイントです。
直訳するとあなたは何をすることをエンジョイしますか?ですので、意訳してどんなことするのが好きですか?というニュアンスになります。
enjoyのあとの動詞はing形になる点に注意しましょう。
どうやって答える?
もし、What do you enjoy doing?と尋ねられたら、
I enjoy ~ing.の形を使って答えましょう。
私は~することをエンジョイします=~することが好きです。という意味になります。
たとえば映画を見るのが好きですであれば
I enjoy watching movies.
となり、
ヨガを楽しんでいますであれば
I enjoy doing yoga.
というように使います。
どんなことをするのが好き?と聞かれなくても、自己紹介やスピーチで相手に自分の趣味を伝える場面はあると思います。
enjoyのあとに自分の趣味を当てはめて使ってみてください。
enjoyの他にも使える表現
ここまではenjoyの使い方を紹介しました。
ここからはenjoy以外の単語を使って、相手に好きなことを聞いたり答えたりする表現方法や例文をお伝えします。
in your free time
好きなことをするときは時間があるときですよね。
時間があるときに何をしますか?=趣味はなんですか?というニュアンスで、
What do you like to do in your free time?
と質問することができます。
とてもよく使う自然な表現なので、フレーズごと覚えてしまいましょう。
答え方は簡単です。
enjoyと同じように、likeの後に自分の好きなことを当てはめるだけです。
時間があるときはどんなことをするのが好き?
What do you like to do in your free time?
クラシック音楽を聞くのが好きだよ。
I like listening to classical music.
into
What are you into?
とネイティブに聞かれたことはありませんか?
これも相手に好きなことやハマっていることを尋ねるカジュアルなフレーズです。
答え方は、
~にハマってます。
I am into~.
という風に答えることができるので、~の後に好きなことを当てはめます。簡単なので、ぜひ覚えてくださいね。
何にハマってる?
What are you into?
ガーデニングにすごくハマっているんだ!
I’m really into gardening!
a big fan of
a big fan of~で~が好きですというニュアンスになります。
fan(ファン)という言葉はアーティストや有名人を好きなときにも使えますが、趣味を相手に伝えるときにも使えるフレーズです。
旅行が好きです!
I am a big fan of travelling!
スノーボードが好きです!
I am a big fan of snowboarding!
好きなことを伝えるときに使える単語
好きなことを伝えるときに、よく使う単語を例として紹介します。
音楽鑑賞:
listening to music
映画鑑賞:
watching movies
テレビ鑑賞:
watching TV
サッカー観戦:
watching football games
野球観戦:
watching baseball games
サイクリング:
cycling
ジョギング:
jogging
写真を撮る:
taking pictures
小説を読む:
reading novels
漫画を読む:
reading comic books
ギターを弾く:
playing the guitar
ドラムをたたく:
playing the drums
お酒を飲む:
drinking
お菓子作り:
baking
カフェ巡り:
café hopping
自分の好きなことは出てきましたか?
自己紹介をする場面や普段の英会話で使えるように、ぜひ参考にしてみてください。
まとめ
今回はどんなことをするのが好き?という表現と、その質問への答え方についてご紹介しました。
いかがでしたか?
話題作りのきっかけとしてWhat do you enjoy doing?やI enjoy ~ing.という表現や紹介したenjoy以外の表現をぜひ使ってみてください。
初対面の人に自己紹介をするときに、自分の家族構成や出身地だけではなく、好きなことや趣味を伝えると、会話が盛り上がるきっかけになるはずです。
また、普段の生活の中で自分の好きなことを見つけたら、英語でどう表現するのか辞書で調べてみるといいですよ。
外国人に急にどんなことをするのが好き?と聞かれても、焦らず自分の好きなことを伝えられるように準備しておきましょう!
動画でおさらい
英語で「どんなことをするのが好き?」好きなことを聞いてみようを、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。