1. TOP
  2. トラベル英会話
  3. トラベル英会話「次のツアーは何時からですか?」を使ってみて!

トラベル英会話「次のツアーは何時からですか?」を使ってみて!

LINEで送る
Pocket

旅行の目的や手配方法は人によってさまざまですよね。日本から隙間なくスケジュールが決まっているパッケージ旅行もあります。

一方、すべて自分で手配する場合や、パッケージ旅行で自由行動の時間がある場合は、自分でオプションツアーを手配して参加することも多いと思います。

今回はトラベル英会話の中でもよく使われる、「次のツアーは何時からですか?」と尋ねる表現を紹介します。

時間を尋ねる基本の表現が含まれていますので、これを覚えてしまえば、いろいろなシーンで応用できますよ!

「何時からですか?」を英語に訳すると?

日本語の文章には、行間を読むようなあいまいなニュアンスを含んだ表現が数多くあります。何時からですか?という表現にも、「何時から始まりますか」「何時からスタートしますか」という意味が含まれています。

ですが英語では尋ねたいことや伝えたいことはきちんと言葉にしなければ相手に通じません。なので、次のツアーの時間を尋ねたくて、何時からですか?と英語で言いたい場合は“What time does the next tour leave?”と表現します。

まず、What timeは「何時に」と訳します。does the next tour は「次のツアーは」という意味です。leaveは「離れる、出発する」という意味ですから、次のツアーは何時に出発しますか?と尋ねることになります。

何時から始まりますか?を英語に直訳しようとすると“start”という単語が思い浮かびますが、ツアーの開始時刻はすなわちみんなが集合してツアーに「出発する」という意味を持つため、“leave”を使います。

日本語では、ツアーが始まる。と言いますが、英会話では実際の行動である「出発する」を使うのだと覚えておきましょう。

初心者向けのトラベル英会話はこちらの記事が参考になります

そのほかのツアー参加に関連した英語表現

Can I join today’s tour?
今日のツアーに参加できますか?

Can I make a reservation for tomorrow’s tour?
明日のツアーの予約できますか?

How much does the tour cost?
そのツアーはいくらかかりますか?

Where does the tour include?
そのツアーはどの観光スポットをまわりますか?

When is the meeting time?
集合時間は何時ですか?

What time should we come back here?
何時に戻ってくればいいですか?

I have to cancel it because I feel ill now.
体調が悪くなったのでキャンセルします。

What time will the tour finish?
そのツアーは何時に終わりますか?

「このツアーは何時間かかりますか?」と尋ねる場合

始まる時間を確認できたら次に確認するべきは、ツアーにかかる時間ではないでしょうか?自由時間は限られていますから効率よく回るためにも事前にしっかり確認したいものです。

英語で表現すると、How long does it take to complete the tour?となります。

所要時間を聞く時の決まり文句は、How long does it take to ~?と言います。「~するのにどれくらい時間がかかりますか?」という意味です。

トラベル英会話「次のツアーは何時からですか?」を使ってみて!まとめ

今回はトラベル英会話の中でもよく使われる、次のツアーは何時からですか?と尋ねる表現を紹介しました。

日本語では、何時からですか?という表現が、英語では、何時に離れますか?という表現になります。

“What time does the next tour leave?”という言い方を覚えて、海外旅行の際にぜひ使ってみてください!

動画でおさらい

「トラベル英会話「次のツアーは何時からですか?」を使ってみて!」を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

この記事のタイトルとURLをコピーする

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。
2人の子供をこよなく愛する。

英語はいまだに得意とは言えないものの、
英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。