1. TOP
  2. ビジネス英語
  3. 「予算はどのくらいですか?」を英語で。ビジネスの場合とプライベートの場合
Sponsored Link

「予算はどのくらいですか?」を英語で。ビジネスの場合とプライベートの場合

LINEで送る
Pocket

日本人が
言えそうで言えない

「予算はどの位ですか」
英語でどのように
表現するかご紹介します。

日常生活からビジネスシーンなど
様々なシチュエーションで
活用できますのでぜひ覚えてみましょう。

Sponsored Link

予算を英語で

日本人が言えそうで
言えない英語の表現をご紹介します。

今回の表現は、
「予算はどの位ですか」
という表現です。

「予算はどの位ですか」

英語では
どのように表現するのでしょうか?

これを英語で表現すると、
という表現になります。

「バジェット」というのは、
「予算」という意味なのです。

What’s your budget
「ワッツ ヨア バジェット」

「予算」
budget」と言います。

その他にもある、
ビジネスシーンで使える英語はこちら
⇒ビジネスでも使える英会話表現「この条件だけはゆずれません!」

気を付けてほしい事

ただ、ひとつだけ
気をつけてもらいことがあります。

この、
budget」という表現は、

例えば会社での
「予算」であったり、
国の「予算」であったり、

そういった
「予算」のときにしか、

budget」という
表現は使わないのです。

しかし、日本語では、
「予算」というのは、
色々なシーンでも使いますよね。

お買い物に行って、
少し高めの家電製品を買う時など。

例えば、
テレビを買いに行ったとします。

そうすると、
お店の人に

「ご予算はどの位ですか?」
という風に聞かれますよね。

そのときに
budget
と聞いてしまうのは、

少しおかしいです。

 

買い物などの時は

では、
どういう風に
聞けば良いのでしょうか?

その場合は、
How much do you want to
「ハウマッチ ドユーウオンチュ spend」

直訳すると、
「いくら使いたい?」
という表現になります。

「ハウマッチ ドユーウオンチュ スベンド」
と聞かれるとが多く、

この
budget」という言葉は
国や会社の予算以外では使いません。

少し高い買い物に行くときの
「ご予算は、どのくらいなのですか?」
と聞かれるときは、

「ハウマッチ ドユーウオンチュ スベンド」
という風に聞かれます。

同じ「予算」でも、

この違いを
しっかりと覚えておいてください。

ニュアンスの違いを覚えておくことで、
しっかりと微妙な意味の差も
伝えられるようになります。

 

まとめ

「予算はどの位ですか」

英語でどのように表現するかを
日常生活からビジネスシーンなど

様々なシチュエーションで
活用できる例として紹介しました。

役立つ表現ですので
ぜひ覚えてみましょう。

お金に関わることは
英語でしっかりと説明できないと
損をする可能性もあります。

ちゃんと覚えることで、
損を回避することにもなるということを
覚えておきましょう。

ビジネスシーンで使いたいその他の英語はこちら
⇒簡単ビジネス英会話「ご用件をお伺いしてよろしいですか?」

 

動画でおさらい

「「予算はどのくらいですか?」を英語で。
ビジネスの場合とプライベートの場合」を、

もう一度、
動画でおさらいしてみましょう。

LINEで送る
Pocket

\ SNSでシェアしよう! /

英語ぷらすの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語ぷらすの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
無料メール講座に今すぐ登録!
「話す」・「聞く」ために必要な英会話スクールに1年間通った英語力が、わずか21日間で身に付くようになります。短期間で日常会話レベルの英語力を最短距離で習得したいと本気で思っているのなら、今すぐ無料メール講座にご登録ください。

今なら特典も無料でプレゼント!

たった2日で日常英会話が話せる4つの秘訣 4つの秘訣をマネすれば、今すぐにあなたの英会話力も一気にアップします。

メールアドレス入力

信頼と安心の証であるジオトラスト社のSSLを使用しています。

※ご登録後、ご登録のメールアドレス宛に動画を閲覧できるページのURLをお送りします。こちらのメールをご確認ください。なお、本キャンペーン(動画解説)はサイト上で公開するものであり、DVDなどでお送りするものではございません。

※ご登録いただいたメールアドレス宛に、弊社のセミナー・教材の情報、おすすめの書籍や教材の情報をお送りする場合がございます。 ご了承下さい。

Sponsored Link

ライター紹介 ライター一覧

hiropoooooon

hiropoooooon

栃木生まれ、栃木育ち、埼玉在住。

2人の子供をこよなく愛する。


英語はいまだに得意とは言えないものの、

英語に関係する仕事を始めて10年目の中間管理職。


この人が書いた記事  記事一覧

  • 英語の発音記号は必要なし!ネイティブは発音記号の通り話しません。

  • 「ごめん、今ダメ」の英語表現。小さい声で言って下さい

  • 英語で飲み物を注文しよう!カフェで使えるかんたん英会話フレーズ

  • 全然シボレーではない「CHEVROLET」のネイティブ発音

関連記事

  • 家族や友人に「お疲れさまです」と伝えよう!ねぎらいと感謝の英語表現8選!

  • ネイティブの発音で「新しい仕事はどう?」カンタン英会話

  • ビジネスからメールまで使える「よろしくお願いします」の英語表現

  • 英語で「今日は残業?」のニュアンスを出すには。ビジネスで使える英会話

  • 5つの流れを覚えて、英語で自己紹介をしてみよう!

  • ビジネスで使える英会話「内線1106番をお願いします」