timeless(タイムレス)の意味は？ファッションや歌詞での使い方を例文解説

Timeless
この言葉を聞いたことはありますか？

Timeless(タイムレス)は、ファッションや音楽、デザイン、さまざまな分野で使われます。ではその意味とは一体何でしょうか？

この記事では、timelessの意味とその使われ方を具体的な例文を通じて解説します。さまざまな文脈で使われるtimelessの言葉の魅力と多面性を学びましょう！

timelessとは

timelessは英語で、「時間や流行の変化の影響を受けない」または「永遠の」を意味します。流行に左右されない、または年を経てもその価値が変わらない何かを指すために使われます。

日本語訳としては「時代を超えた」「超越した」「不朽の」「永久の」などと訳されます。

timelessの読み方をカタカナで表記すると、「タイムリス」に近いです。実際の発音を音声で確認してみましょう。

永遠の
timeless

「タイムレス」の意味

昨今では日本でも、広告や商品名、ファッション、音楽などの分野でカタカナ英語「タイムレス」が使われているのが見受けられます。

もちろん、この語源は英語timeless。カタカナ英語は元の英語の意味とは異なる場合がありますが、「タイムレス」に関して言えば、英語のtimelessと基本的に同じ意味で使われています。
　
＞＞コスプレは英語でもコスプレ？仮装との違いを英語で説明しよう！

timelessの使い方

timelessは実際どのように使われているのでしょうか？ここでは、timelessの英語例文をいくつか紹介します。

山々の美しさは永遠です。
The beauty of the mountains is timeless.

彼女のスタイルは時代を超越し、常に新鮮でエレガントに見えます。
Her style is timeless, always looking fresh and elegant.

この音楽は時代を超越し、決して古くなりません。
This piece of music is timeless, it never gets old.

この建物の時代を超越したデザインは、何十年にもわたって賞賛され続けています。
The timeless design of this building has been admired for decades.

彼の時代を超越した知恵は、世界中の人々にインスピレーションを与え続けています。
His timeless wisdom continues to inspire people around the world.

ファッション業界でのtimelessの使い方

timelessは、ファッション業界でもよく使われます。その際には、「流行に左右されず、長く愛用できるスタイルやアイテム」を指します。

例えば、timeless fashion(タイムレスファッション)という言葉は、「長く使える」「使えば使うほど愛着がわく」ファッションを指します。

このブランドは、トレンドを越えたタイムレスなファッションで知られています。
This brand is known for its timeless fashion that transcends trends.

また、timeless design(タイムレスデザイン)という言葉もよく使われ、これは「時を経ても飽きがこず、自分の体と一体になり、次世代が使い続けられるデザイン」を指します。

建築やインテリアデザイン、プロダクトデザインなど、さまざまなデザイン分野で重要な考え方となっています。

この椅子のタイムレスなデザインは、どんなインテリアにも完璧に合います。
The timeless design of this chair makes it a perfect fit for any interior.

　
＞＞「服を着る」は英語で？wearの過去形・過去分詞やput onなども例文解説

音楽業界でよく使われるtimeless

timelessは、音楽業界でもよく使われます。テイラー・スウィフトやBadfinger、Sexy Zoneなどが楽曲名や歌詞の一部で「Timeless」を使っています。

Sexy Zoneと言えば、最近、グループ名を「timelesz」に改名したことでも話題になっていますね。スペルは違いますが、語源はtimelessです。

Timeless Love

「Timeless Love」は、なにわ男子の曲。日本語に訳すと、「永遠の愛」または「時を超えた愛」となります。歌詞は恋愛がテーマとなっています。

なお、Spotifyには「Timeless Love Songs」というプレイリストがあり、恋愛に関する楽曲が収録されています。
　
＞＞マイケルジャクソンの名曲Beat itの意味は「逃げろ」歌詞から学ぶbeatの様々な使い方とスラング

その他のtimelessの気になる使われ方

timelessを含んだフレーズは、楽曲だけでなく、その普遍的な魅力からブランドのスローガンや映画のタイトル、あるいは小説や詩の一節として使われることがあります。

We are timeless

We are timelessというフレーズは、「私たちは永遠です」または「私たちは時間の影響を受けません」「私たちは時代を超越している」という意味になります。

これは、自分たちの存在や価値が時間の経過によって変わらないことを表現しています。

ただし、We are timelessのような特徴的な表現は、文脈や使用される状況により、その意味が大きく変わる可能性があります。

例えば、これが恋人同士の会話の中で使われた場合、二人の愛が永遠であることを示す可能性があります。

そのため、こういったフレーズは、それぞれが含まれる具体的な文脈や状況を考慮することで、より深い意味を理解することが可能になります。

timeless chain smoke

東京を代表するストリートブランドの一つ「BLACK EYE PATCH」とヒップホップグループ「APHRODITE GANG」がコラボレーションしたカプセルコレクションに、「TIMELESS CHAIN SMOKE PAKE」というアイテムがあります。

chain smoke(チェーンスモーク)とは、タバコを連鎖的に吸い続けることを指す言葉です。つまり、直訳すると「永遠の連鎖喫煙」となります。

ただし、「Timeless chain smoke」は、一般的なフレーズではありません。例えば音楽の歌詞や詩の一部として使われた場合、その作品のテーマやメッセージにより、さまざまな象徴的な意味を持つ可能性があります。

したがって、このフレーズが実際にどういった意味で使われているかを明確にしたい場合は、制作者に問い合わせるのが正解です！
　
＞＞キャッチコピーは和製英語｜キャッチフレーズとの違い＆心に残る名広告10選

timelessとforeverの違い

timelessとforeverは、両方とも「永遠性」を表す言葉ですが、その使い方は異なります。

foreverは、時間の経過に関連し、「永遠に続く」または「終わりがない」ことを意味します。
一方、timelessは、時間の経過に影響されない、つまり「変わらない」ことを意味します。

以下の例文で、それぞれの意味の違いを確認しましょう。

私はあなたを永遠に愛します。
I will love you forever.

この文でforeverは、愛が「終わることなく続く」ことを表しています。

山々の美しさは永遠です。
The beauty of the mountains is timeless.

この文でtimelessは、山々の美しさが「時代を超えて変わらない」ことを表しています。
この違いを理解して、これらの単語を適切に使いわけましょう！

まとめ

timelesの意味は、「時間や流行の変化の影響を受けない」または「永遠の」。流行に左右されず、年を経てもその価値が変わらない何かを指すために使われます。

ファッションから音楽、デザインまで、さまざまな分野で使われ、日本でもカタカナ英語「タイムレス」として広く使われています。その使い方は基本的に英語の「timeless」と同じで、流行に左右されないスタイルやアイテムを指すことが多いです。

英語学習においては、覚えた一つ一つの単語がスキルアップの一歩につながります。意味や使い方を理解した単語を、実際に使うことで頭に定着させましょう！