※当サイトはプロモーションが含まれています

英語でよく使われる褒め言葉「You look」で外見を褒めよう

誰かに何かを褒められて嫌な気分になる人はいませんよね。
会話をしている中で、さりげなく相手を褒めることができると、相手との距離も縮まります。

外国人と英語で会話をしているときに、「相手のここを褒めたい!」と思った場合、すぐに表現することができますか?
今回は、相手を褒めるときに役に立つ英語表現を紹介します。

「You look」を使って相手を褒めてみよう!

相手を褒めるときには、「You look」という表現が使えます。
You lookを直訳すると、「あなたは〇〇のように見える」という意味になりますよね。

この、You lookの後に、どのように見えるのかの形容詞を入れると相手を褒めることができます。
例文をいくつか紹介します。

元気そうだね。
You look great.

いい感じだね。
You look nice.

綺麗ですね。
You look beautiful.

beautifulという英単語は顔だけではなく、スタイルや雰囲気も美しい女性への褒め言葉として使われることが多いです。ちなみに、prettyは主に顔がきれいというニュアンスの褒め言葉です。

そのドレスかわいいね。
You look cute in that dress.

赤が似合うね。
You look good in red.

褒める時のポイントはこちらの記事も参考になります。

褒める時以外にも使える「You look」

You lookは、褒めるときに使える英語フレーズですが、褒めるとき以外にも使うことができます。

たとえば、
ちょっと眠そうだよね。
You look sleepy.

という表現がよく使われます。

このように、You lookは、褒める時以外にも、自分から見て相手がどのように見えるのかを伝える場合に使えます。

その他にも、You look tired.

(もしかして、疲れてる?)という表現もよく使うかもしれませんが、日本語でも「疲れてる?」と聞かれると、「私って、そんなに疲れた顔してる?」と余計に落ち込んでしまう人もいますよね。

相手が少し疲れてるのかな?何か手伝ってあげられることはないかな?と労いの言葉をかけてあげたい場合は、

順調ですか?
Is everything okay?

大丈夫ですか?
Are you alright?

のような声をかけてあげた方が、相手を思いやる気持ちが伝わります。

「You sound」という表現

You lookは、目で見たときの情報ですが、もう一つ 「You sound」という表現があります。
You soundは、聞いたときに耳に入ってくる情報を伝える表現です。

たとえば 、
You sound tired.は、

おそらく電話などで話していて、相手の声が少し疲れていると感じた時に使う表現です。

また、
You sound great.

であれば、電話の声が元気そうだと感じたときに使う表現になります。

その他にもある、感情を表す英語はこちら。

まとめ

You lookの後に、何かよいことを入れてあげると、相手を褒めることができます。
また、見た情報ではなく、耳で聞いた情報から相手を褒める場合には、You soundが使えます。

相手の容姿や内面をさりげなく褒めることができると、相手を良い気持ちにさせることができ、仲良くなれますよ。
ぜひ、You lookを使って、相手を褒めてみてください。

動画でおさらい

英語の褒め言葉は「You look」外見を褒める時使ってみよう!を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。