将来の夢を英語でスピーチ！簡単にアレンジできる例文や英作文のコツ
はてブ
送る
あなたの将来の夢はなんですか？
英作文や英語スピーチの定番のお題ですよね。自己紹介などと並んで、中学生や高校生に課題として課される場合も多いです。
自分の夢や目標に向けたプランを持つことは、大学生や社会人になっても大切です。
でも「何を書いたらいいかわからない！」とか「文章が浮かばない！」とか「そもそも英語で書くなんて無理！」などという声も。
今回はそんなお困りの人に向け、英作文のコツや、自分なりにアレンジしやすいサンプル例文を紹介します。ぜひ参考にしてくださいね。
＞英語が上達する１日３分の無料メール講座＜
英作文のコツ3つ
例文を紹介する前に、準備編として英作文のポイントとなる、コツを3つ紹介しておきます。
作文のコツ①
コツの1つ目は、まず1行目を書いてしまうことです。
何を書こうか迷ったら、大きめの下書き用紙を準備して、最初の1行だけ何パターンも書き、その下にスペースを少し空けておきます。
何パターンか書くうちに脳が刺激されて連想しやすくなり、続きが思い浮かぶ場合があります。続きに書きたいことが思い浮かんだら、下に空けておいたスペースに書き込みます。
正しいつづりなどは下書きが終わってから調べれば十分です。下の例文を参考にどんどん書いてみましょう！
私の夢は看護師になることです。
My dream is to be a nurse.
私の目標はアニメーターになることです。
My goal is to be an animator.
私の将来の夢は歌手になることです。
My ambition is to be a singer.
この文で使ったambitionは、野心や野望などと訳されますが、未来へ向けた意欲的な願望と捉えることができます。将来の夢などを言うときに、よく登場する単語です。
私は体育の先生になりたいです。
I want to be a PE teacher.
動物園の飼育員になりたいです。
I’d like to be a zoo keeper.
このように、最初の1文の書き方は簡単です。いろいろなバリエーションがありますが、共通しているのはto beの後ろに職業などをつなげる点ですね。
作文のコツ②
夢や目標は、職業でなくても構いません。自分のなりたいものが書きやすい職業でない場合には「こんなことをしてみたい」と書けばよいのです。
初めの一行で伝える内容を職業以外にすることで、その後の文章内容のバリエーションはぐんと広がるので、むしろおすすめです。
私の夢は、国際的なジャーナリストとして活躍することです。
My dream is to work as an international journalist.
私の目標は自分のパン屋を開くことです。
My goal is to have my own bakery.
私の将来の夢は月旅行をすることです。
My ambition is to travel to the moon.
私はプロのチームに入って野球がしたいです。
I want to play baseball on a professional team.
私はキャリアアップをしていきたいです。
I’d like to step up in my career.
前項で紹介したように、toの後ろがポイント。toの後ろを動詞にすることで、いろいろな文章を続けることができます。
作文のコツ③
最初の1文を5種類ほど用意したら、その下に空けておいたスペースに、続きで書けそうなことをメモしていきます。あくまで下書きなので日本語で書いても構いませんし、単語だけメモしておくような形でもOK。
スピーチや作文をするうえで最も大切なのは、その内容のつながり方です。仮に英語が正しく書けていても、無関係な話題や文章が並んでいるだけのスピーチは評価されません。
こうやって準備した下書きメモを眺めて、関係のある文章が書きやすいものを選び出し、作文へと進みましょう。
メモの例(サンプルA)
I’d like to be an IT engineer.
computer science、自分の会社、人々をhappyにしたい
メモの例(サンプルB)
My dream is to be a nursery school teacher.
幼い妹がいる、ピアノが好き、danceも好き、これからも勉強したい
アレンジしやすいサンプル例文2つ
上で示したサンプルのメモを文章にした場合の例文を紹介します。
サンプルA
5文程度の短い例文ですが、将来なりたいものとその理由、締めの言葉まで簡潔に表現できています。
私はITエンジニアになりたいです。
I’d like to be an IT engineer.
なぜなら、コンピューターサイエンスにとても興味があるからです。
Because I’m very interested in computer science.
将来の目標として、いつか自分の会社を持ちたいです。
And my ambition is to have my own company someday.
テクノロジーで人々を幸せにできたらいいなと思います。
I want to make people happy with technology.
ご清聴ありがとうございました。
Thank you for listening.
サンプルB
こちらは少し長めのもの。スピーチ原稿にも適しています。
私の夢は保育士になることです。
My dream is to be a nursery school teacher.
主な理由は3つあります。
I have three main reasons.
1つ目は、私には幼い妹が2人いて、彼女たちの世話をしているといつもとても幸せだからです。
First, I have 2 little sisters and I’m always happy when I take care of them.
2つ目は、私はピアノが得意だからです。子どもたちに音楽を教えることができます。
Second, I’m good at playing the piano. So, I can teach music to children.
3つ目は、ダンスも好きだからです。子どもたちと一緒に楽しく踊れます。
Third, I also like dancing. I can enjoy dancing with children.
結論として、保育士は私にとって理想的な職業です。
In conclusion, a nursery school teacher is an ideal job for me.
夢を実現させるため、もっと勉強したいと思います。
I want to study more to make my dream come true.
将来の夢がまだ決まってないときは？
ここまでは夢や目標があることを前提に書いてきましたが、将来の夢はまだ決まっていないという場合も。
どうしても夢や目標が決められないという人のための例文を紹介しておきます。
将来の夢が決まっていないときの例文
「将来の夢は決まってない」は、以下のように表現できます。
私はまだ夢を見つけていません。
I haven’t found my dream yet.
私は将来何になりたいか、わかりません。
I don’t know what I want to be in the future.
上の2文のような書き出しで始めて、直後に次のような文章をつなぐと、聞き手を納得させることもできるでしょう。Butでつないでおくのがポイントです。
でも、自然や動物に興味があります。
But I’m interested in nature and animals.
しかし、高校でしっかり勉強して、多くのことを経験し、夢を見つけたいです。
But I want to study hard and experience a lot of things in high school to find my dream.
まとめ
いかがでしたか？
でき上がった文章をスピーチ原稿として使う場合は、難しい単語や文法などはなるべく使わずに、あえて易しい単語を使うと、より聞き手に伝わりやすくなりますよ。
また、内容と同じくらい、表情や姿勢も大切。スピーチをするときは、大きな声でゆっくり発音し、笑顔で前を見ましょう！
この記事を読んで作文を書き、将来の夢を英語で言えたころには、あなたの英語力は1段階アップしているはず。
がんばってくださいね！