rally(ラリー)の意味は？ビジネス・テニスでの使い方・Rally shootingなど

アメリカの大統領選挙が迫る中、ニュースで「rally」という言葉を見聞きする機会が増えています。実はこのrally、テニスや卓球などで使うあの「ラリー」と同じ言葉！

選挙とスポーツ？どういった共通点があるのか、興味がわきますよね。

この記事では、英語のrallyが持つ多様な意味とその使い方を詳しく解説します。政治の世界からビジネス、スポーツに自動車関連まで、さまざまな文脈で使われるrallyの意味を学びましょう。

rallyとは

英語のrallyは多くの意味を持つ単語で、さまざまな文脈で使用されます。
発音は「ラリー」。語源はフランス語の「rallier」に由来し、「再結集する」や「再び集まる」という意味があります。

rallyには名詞と動詞のいずれの用法もあります。
動詞rallyの活用形は、rally-rallied-rallied、現在進行形はrallyingです。
名詞rallyの複数形はralliesとなります。

＞＞選挙を英語でなんて言う？発音・カタカナ読み方・投票など例文解説

rallyの名詞での意味

名詞でのrallyには主に4つの意味があります。

• 集会/大会
• 回復/反発
• (テニスなどスポーツの)打ち合い
• 自動車レース

それぞれの詳しい意味と使い方を見ていきましょう。

rallyの名詞での意味①集会/大会

rallyは、特定の目的のために多くの人が集まる「集会」や「大会」を指します。

特に政治的な集会やスポーツイベント、社会運動といったシーンでよく使われ、文脈に応じて「応援集会」や「抗議集会」「支持集会」などと訳されます。

彼らは候補者を支持するための集会を開きました。
They held a rally to support the candidate.

彼女は環境問題について集会で話しました。
She spoke at the rally about environmental issues.

※at rallyで、「集会で」や「大会で」という意味です。

なお、トランプ前大統領の銃撃事件では、「Rally shooting」という表現がよく使われています。集会(rally)で発生した銃撃事件(shooting)を指します。

rallyの名詞での意味②回復/反発

rallyは名詞で、株式市場や経済における価格の急速な「回復」や「反発」を意味します。

金融市場やビジネスシーンでよく使われ、文脈に応じて「市場の回復」や「価格の反発」などと訳されます。

株式市場は新しい経済政策の発表後に強い回復を見せました。
The stock market showed a strong rally after the announcement of the new economic policy.

なお、この意味は動詞としても使われます。株式市場や経済における価格の急速な「回復する」や「反発する」を意味します。

市場は一時的な下落の後に急速に反発しました。
The market rallied quickly after a temporary decline.

＞＞新NISAを英語で説明！意味やメリット・デメリットもわかりやすく解説

rallyの名詞での意味③(テニスなどスポーツの)打ち合い

テニスや卓球、バドミントンなどのスポーツにおいて、rallyは、選手同士がボールやシャトルを連続して打ち合う「ラリー(打ち合い)」を意味します。

この「ラリー」は、今では「打ち合い」という表現よりも日本語として定着していますよね。

試合中に長いラリーがありました。
There was a long rally during the match.

なお、この場合の「ラリー」は動詞としても使われます。Let’s rally!(ラリーしよう！)やDo you want to rally?(ラリーしたい？)のように、動詞として「ラリーする」という意味で使うことができます。

rallyの名詞での意味④自動車のレース

rallyは、公道や特設コースで行われる「自動車のレース」を指すこともあります。

ドライバーとナビゲーターがペアを組み、さまざまな地形や条件の中でタイムを競う自動車の長距離競技のことです。

彼はモンテカルロラリーに参加しました。
He participated in the Monte Carlo Rally.

＞＞運動会を英語で？リレーなどの種目やスローガンに使えるフレーズ集

rallyの動詞での意味

動詞でのrallyにも主に4つの意味があります。

• 集まる
• 再結集する
• 奮い立たせる
• (野球用語)反撃する

それぞれの詳しい意味と使い方を見ていきましょう。

rallyの動詞での意味①集まる

rallyは動詞で、特定の目的や人を支援するために「人々が集まる」ことを意味します。
主に、災害や緊急事態など困難な状況に直面している人々を支援するために集まったり、社会運動や抗議活動など社会的な問題に対する抗議や支持を示すために人々が集まる場面で使われます。

火事の後、地域コミュニティはその家族を支援するために集まりました。
The community rallied around the family after the fire.

※rally aroundで「支援するために集まる」や「助け合う」という意味です。

市民は新しい政策に反対するために集まりました。
The citizens rallied against the new policy.

※rally againstで、「反対するために集まる」や「抗議する」という意味になります。

rallyの動詞での意味②再結集する

rallyは、チームやグループが「再び集まる」ことを意味することもあります。特にスポーツチームやプロジェクトチーム、コミュニティグループなどが再結集するシーンでよく使われます。

チームはハーフタイム後に再結集した。
The team rallied after halftime.

rallyの動詞での意味③奮い立たせる

rallyには、「奮い立たせる」あるいは「元気づける」という意味もあります。他者に対してだけでなく、自分自身のやる気を引き出すことを指し、特に困難な状況でのモチベーションを高める場面で使われます。

コーチは最後の試合に向けてチームを奮い立たせています。
The coach is rallying the team for the final match.

彼のスピーチで元気づけられました。
His speech rallied me.

※rally meのように、「rally+人」で、「〇〇を奮い立たせる」「〇〇を元気づける」という意味になります。

＞＞「頑張る」や「頑張って」の英語表現28選！シーン別での表現を覚えよう

rallyの動詞での意味④(野球用語)反撃する

野球用語においてrallyは、「反撃する」という意味で使われます。主にrally time(反撃する時間)というフレーズで使われ、応援しているチームが最終回で負けている時に使われます。
観客席で、このフレーズを使って最後のチャンスで逆転を狙うことを願います。

反撃の時間だ。全力を尽くそう！
It’s rally time. Let’s give it our all!

MLB観戦に行く機会があったら、ぜひ、使ってみてください！

rally(ラリー)の意味は？ビジネス・テニスでの使い方・Rally shootingなどまとめ

政治的な「集会」からスポーツの「打ち合い」、株式市場の「回復」、「自動車レース」まで、英語のrallyが持つさまざまな意味とその使い方を解説しました。

これら多様なrallyの意味を理解することで、異なる状況や文脈での使われ方を正確に把握できるようになります。もちろん、自分がrallyという言葉を自信を持って使えるようになることも大事です。

紹介した例文を復唱するなどして、rallyを使いこなせるようになってくださいね！