layとlieの意味と違い｜活用(過去形/過去分詞/ing形)の発音・例文・覚え方

layという英単語をご存知ですか。
lieの過去形だと思う方もいるかもしれませんが、実はlayという英単語も存在しているのです。

今回の記事では、英単語layに焦点を当て、layの意味やlieとの違い、間違いやすいlay活用形を例文でくわしく説明します。

layの意味と使い方

英単語layは、動詞として使われる場合と、名詞として使われる場合があります。まずはそれぞれの意味をみていきましょう。

layの意味と使い方①動詞

layは、他動詞として使われます。他動詞は目的語が必要となる動詞を指し、自動詞と違い目的語がなければ文章が成立しません。

他動詞layは、置く、横たえる、卵を産む、という意味で用いられます。この他にも(平らな面に～を)敷く、(食卓などに～を)並べる、(地面に～を)埋める、(人を)埋葬する、など広い意味で使われています。

これらの意味には「水平に置く」というニュアンスも含まれているので、併せて覚えておきましょう。

私のママは赤ちゃんを寝かしつける時、いつもベッドへ横たえる。
My mom lay her baby on the bed when she put him to sleep.

layの意味と使い方②名詞

layは、稀に名詞として用いられることもあります。名詞の場合、theを伴ってthe layと表現されることが多いため、layの前にtheが付いている場合は名詞だと覚えておきましょう。

名詞layは、(物の置かれた)位置や地形、方向、状態という意味を指します。

あれ？カップの位置が違うな。
Huh? The lay of my cup is in a different position.

＞＞「置く」の英語表現5選｜put・leave・layの使い分けも例文解説

layの意味とlieとの違い

layと間違われやすい単語にlieがあります。意味が似ているうえに、使い方が分からないという方も多いです。その理由は、lieの過去形がlayとなり、スペルが全く同じになるという点。

lay

lie

layとlieを正しく使い分けるためには、正しく理解する必要があります。ここからは、layとlieの違いについてみていきましょう。

layの意味とlieとの違い①lieの意味

lieには、横になる、横たわる、平らに置かれている、(ある状態の)ままでいる、という意味があります。この他にも、土地や建物がある場所や方向に位置する、広がっているという意味でも使われます。

彼は椅子に横たわり、気持ちよさそうに寝ている。
He lies back in his chair and sleeps comfortably.

彼女はベッドに横になって本を読んだ。
She lay on the bed and read a book.

layの意味とlieとの違い②layは他動詞、lieは自動詞

layとlieの大きな違いは、他動詞か自動詞かというところ。

最初に説明したとおり、layは目的語を必要とする動詞である他動詞。一方lieは自動詞で、目的語がなくても文章や意味が成立します。

他動詞layと自動詞lieの意味を並べて考えていきましょう。

lieが「横たわる」という意味なのに対し、layは「横たえる」という意味。layの場合、何を横たえたのかを伝えなければ意味が成立しませんよね。

それでも分かりづらい！という方に、例文を使った覚え方を一つ紹介します。実際の場面を想像しながら、使い方をマスターしましょう。

それを置いて。
Lay it down.

横になって。
Lie down.

layの意味とlieとの違い③間違いやすい！現在形・過去形・過去分詞・現在分詞

この章の冒頭で、lieの過去形がlayになるとお伝えしました。そのため、layが他動詞のlayなのか、lieの過去形layなのかが分からなくなってしまう人がとても多いです。

さらに、「噓をつく」という意味で使われるlieが加わることで、よりいっそう混乱する人も。そこで、表を使いながらそれぞれの活用形（現在形・過去形・過去分詞・現在分詞(ing形)を並べてみると、違いが分かりやすいのではないでしょうか。

現在分詞と現在進行形については混同されがちですが、layであれば、layingが現在分詞です。現在分詞は、形容詞や名詞の修飾語として使うことができます。現在進行形は形は同じですがbe動詞と一緒に使うので、今回の場合はis layingが現在進行形となります。

このように文章から意味を読み取る際も、単語の意味や時制（現在なのか過去なのか）などを意識することで、きっと使い分けに迷うことも少なくなるはず。活用形に困ったら、ぜひ上の表を思い浮かべてみてくださいね。

また、layの過去形であるlaidと、lie(嘘をつく)の過去形であるliedの発音についても紹介しておきます。

laidはレイド、liedはライドと読みます。使い方と一緒に、発音も覚えてしまいましょう！

＞＞嘘を英語で言うと？嘘つき！嘘でしょ？など英会話で使えるスラング

layの意味と英語表現

最後に、layを使ったさまざまな英語表現を紹介します。いろいろなフレーズを覚えて、英語表現の幅を広げましょう。

layの意味と英語表現①lay down：～を横たえる

lay downは、(人を)寝かせつける、(～を)横たえる、などの意味を持ちます。似ているフレーズに、横になる、横たわるという意味の句動詞、lie downがあります。

違いは、先ほども説明したようにlayは他動詞でlieは自動詞であること。非常に間違いやすいため、使い分けには注意が必要です。

彼は本をテーブルに置いた。
He laid down the book on the table.

layの意味と英語表現②lay out：並べる

lay outには、(物がよく見えるように)並べる、配置するといった意味のほか、～の設計をする、明確に述べるといった意味を持ちます。

日本語でも使われているレイアウトという言葉は、実はこのフレーズが元となっています。

彼女はいつも、寝る前に服を出しておく。
She always lays out her clothes the night before.

layの意味と英語表現③lay over：一時的に着陸する

lay overは、(飛行機が)一時的に着陸する、(人が旅行中に)立ち寄る、～を延期する、～に勝つといった意味を持ちます。

私の乗った飛行機がラスベガスに立ち寄った。
My plane laid over in Las Vegas.

layの意味と英語表現④lay it on：大げさに言う

lay it onは、大げさに言う、お世辞を言う、こってり塗る、殴るなどの意味を持ちます。

彼女は本当にお世辞を言うのがうまい。
She can really lay it on.

layの意味と英語表現⑤lay A on the line：率直に言う

lay A on the lineには、(意見や命令などを)率直に言うや話すなどの意味を持ちます。Aの部分には、itを用いるのが一般的です。

嫌なことでも、気にせずにハッキリと言うときに使われています。Aの部分にitが来ない場合は、命を懸ける、全額即金で払うなどの意味となることもあります。

君は自分が考えていることをはっきりと言うべきだ。
You should lay it on the line.

layの意味と英語表現⑥lay eyes on：目を留める

lay eyes onは、目を留める、(人や物を)はじめて見るという意味を持ちます。

海外ドラマや映画でもよく使われているため、耳にしたことがある人もいるかもしれませんね。never、first、next、と共に使われる場合が多く、as soon as節でもよく使われています。

私は彼女と初めて会った時に、一目ぼれしてしまった。
I fell in love the first time I laid eyes on her.

layの意味と英語表現⑦lay an egg：卵を産む

lay an eggは、言葉のとおり卵を産むという意味を持つ一方で、大失敗をする、失敗に終わるといった意味でも使われます。

彼の最新映画は失敗に終わった。
He laid an egg in his last movie.

＞＞目玉焼きの英語｜両面焼きや半熟など4つの焼き方と海外でメニューの好みを伝えられる便利なフレーズ

layとlieの意味と違い｜活用(過去形/過去分詞/ing形)の発音・例文・覚え方まとめ

今回の記事では、layという英単語に着目して、layの意味やlieとの違い、layとlieの活用形などを紹介しました。

非常に良く使われる単語でありながら、意味や使い方に迷う人も多いlayとlie。

今回の記事を参考にして、ぜひこの機会にマスターしてしまいましょう！